Super Hero Saga

儿时的孙悟空摧毁了最初的红带军，此后多年，这个组织悄然以红色制药公司的商业外壳完成了重建。马根塔，前红带军司令红的儿子，掌管公司的同时，怀揣着对悟空及其盟友的世代宿怨。他的计划押注于一个人：格罗博士的天才孙子赫多博士，这位刚从监狱获释的科学家痴迷于创造终极超级英雄式人造人。

比克的双重生活

孙悟空和贝吉塔跟随破坏神和布罗利在遥远的破坏神星球修炼，而地球的守护重担落到了一个意想不到的身上。比克每天接送潘从幼儿园回家，向这个三岁的孩子传授武道基础，同时竭力说服孙悟饭停止荒废自身战斗技能。当伽马2号在赫多的一次试验中袭击比克的住所时，这位那美克星人意识到红带军带着凌驾于自身当前实力之上的技术卷土重来。

比克乔装成士兵混入红带军基地，偷听到了马根塔、赫多和两位伽马型人造人之间的会议内容。他得知了极限生化人的存在，这是赫多一直在建造的一个巨型生化人，但他拒绝激活它，因为控制系统尚未完成。比克联系布尔玛请求帮助与悟空和贝吉塔取得联系，但维斯因被两位赛亚人的训练所分心而错过了呼叫。地球的守护者们只能靠自己了。

解锁隐藏力量

得不到任何后援，比克飞往丹迪，询问年轻的守护神能否激发他的潜在力量。丹迪无能为力，但建议龙珠或许可以办到。比克收集了布尔玛预先集齐的龙珠，向神龙许愿唤醒自身的沉睡力量。神龙应允，并神秘地表示还额外赐予了他一份惊喜。布尔玛用剩余的许愿做了些美容改善，随后才如梦初醒，意识到其实本可以许愿让悟空和贝吉塔回来，为时已晚。

回到基地，比克自愿执行绑架潘的任务，亲自出手以确保学生的安全。潘配合得出色，在录制给孙悟饭的视频信息中假装惊恐。这段视频送达悟饭时，这位温文尔雅的学者立刻爆发为超级赛亚人，将自己的房子炸出一个坑，随即飞奔赶往基地。

孙悟饭抵达后立刻与两位人造人中更具纪律性的伽马1号展开交锋。即便以终极形态迎战，悟饭面对这位真心相信自己在对抗邪恶的对手仍显吃力。与此同时，比克与伽马2号缠斗，全力释放新解锁的力量，却发现仍不足以应对这名人造人的原始速度与火力。

橙色觉醒

在遭受毁灭性的重创后，比克想起了神龙承诺的那份额外馈赠。一个印记在他背上点燃，皮肤变为深橙色，触角挺直，身躯因肌肉膨胀而扩大。橙色比克从瓦砾中崛起，一拳令伽马2号沉默。力量的逆转如此戏剧性，令两位人造人同时停住脚步。当卡曼，马根塔的心腹，向潘开枪时，伽马们的忠诚彻底破碎。他们意识到自己被欺骗了，错认了谁才是真正的恶人，随即停止了战斗。

极限生化人觉醒

马根塔撤入基地，不顾赫多的拼命阻止执意激活极限生化人。科学家试图阻止，马根塔开枪射击。得益于经过强化的合成皮肤，赫多活了下来，马根塔则展示了自身的电子化改造升级，却随即被赫多的机器人伙伴八丸刺死。马根塔临死前的举动，是解除极限生化人所有的封锁限制。

极限生化人从基地破壳而出：一个庞大的、皮肤赤红的巨怪，外形酷似生化人的第二形态，有着一对翅膀，却完全没有智能与自控力。这头怪物是纯粹的破坏。孙悟天和特兰克斯最先倒下。失败的融合尝试产生了一个没有任何用处的超级戈坦克斯版本，被一巴掌拍飞。伽马系列人造人、比克、孙悟饭、18号和克林都投入了这场绝望的战斗。伽马1号揭示了极限生化人的致命弱点：赫多设计在头顶的一处结构缺陷作为安全装置，但警告说贯穿这处弱点将引发足以摧毁怪物体内每个细胞的大爆炸。

野兽悟饭

伽马2号以一次巨大的能量攻击自我牺牲，未能穿透极限生化人的头顶，却成功炸断了它的一条手臂。巨大橙色比克将怪物困住拖延时间，悟饭为决定性一击蓄力。然而极限生化人轰断了比克的手臂，最后一颗仙豆随之飞出。潘从楼顶纵身飞出接住仙豆，就在那一刻，她终于学会了飞翔。悟饭吃下仙豆重返战场。

当极限生化人向比克发射毁灭性气弹，伽马1号拼死救下了他，悟饭彻底爆发。他的头发化为高耸的白色尖刺，双眼燃起赤红之光，变身为超越他此前所有状态的全新形态：野兽悟饭。极限生化人对悟饭腹部的重拳纹丝不动。悟饭则一脚将怪物踹飞出去。比克用延伸的双臂将极限生化人捆缚，悟饭蓄积起一道特殊光线炮，这是他导师的招牌技。在伽马1号、克林和18号协助摧毁极限生化人翅膀的助力下，悟饭将光线笔直贯穿了人造人的头顶。极限生化人引爆，地球得救。

超级英雄篇完成了龙珠系列数十年来一直在尝试的壮举：讲述了一个孙悟空和贝吉塔完全缺席于最终战斗的完整高风险故事。他们在破坏神星球的支线剧情，与布罗利切磋、跟随维斯冥想，与主线冲突平行展开，却始终没有交汇。当布尔玛在危机解除后终于联系上维斯，后者轻描淡写地询问她是否是为了打探什么美食才来电话。这种脱节是刻意而深意的。

孙悟饭与比克，画圆圆满

这个篇章的情感核心是悟饭与比克之间的羁绊，这段情谊始于比克在拉蒂兹篇绑架了一个哭泣的四岁孩子。三十年后，比克每天接送那个学生的女儿下幼儿园。篇章以这段历史作为报答：比克的新形态来自龙珠，但他孤身潜入敌方基地的意志，来自于他多年来以地球无声守护者自居的岁月积淀。悟饭的野兽形态在他目睹比克陷入生死危机时爆发，这一触发点，与他幼年时最初解锁力量的触发点完全相同。

下一代的新英雄

潘在最高潮时刻学会飞翔、伽马2号的高尚牺牲、以及赫多博士的自我救赎，都指向了一个地球的守护不再依赖孙悟空在最后一刻赶到的未来。这个篇章也对红带军的遗产给予了最终的打击。马根塔因自身的傲慢而死，极限生化人被摧毁，残余成员作鸟兽散。赫多和伽马1号加入胶囊公司。这个自幼年悟空攻打肌肉塔起便萦绕着系列故事的组织，终于彻底画上了句点。