概要
为报答那位答应借马的陌生老人，托尔芬与埃纳尔为其清理田间石块、劈柴挑水。老人纠正了埃纳尔随意的语气，道出自己名叫斯韦尔克尔并坚持要受尊称，且在杂务完成前对所有关于那匹马的追问一概不予理会。在他家附近劳作时，埃纳尔悄悄担心他们可能在为一个根本不打算兑现的陌生人做白工，尤其是他们隶属于凯蒂尔而非此人。斯韦尔克尔透过窗户听见这份疑虑，提醒他们约定就是约定，自己的话算数。
次日证明他信守承诺。借助借来的马，两人以惊人的速度将树桩和树木连根拔起，欣喜的埃纳尔想象着秋天便可播种。当托尔芬随口承认自己一生从未务农，曾在没有耕地的某处长大，随后整个青春都在战争中度过时，埃纳尔的兴奋转为难以置信。埃纳尔震惊于竟有这样的地方，承诺播种由自己负责。麻烦随之而来，农场的正式雇工指控两人偷马。埃纳尔说出斯韦尔克尔是出借者，但工人们一时想不起这个名字，直到他的描述唤起记忆，这位老人就是大主人，凯蒂尔的亲生父亲，也是庄园中最重要的人物。
关键事件
斯韦尔克尔首次被道出姓名，并让两名奴隶以一整天的体力活作为借马的代价。他信守承诺，借来的马让托尔芬与埃纳尔得以轻易拔除树木。埃纳尔得知托尔芬从未务农，这一发现改变了他对劳作的规划。农场雇工的指控揭露了斯韦尔克尔作为大主人的真实身份，表明这位朴素的老劳动者正是凯蒂尔的父亲。
常见问题
托尔芬和埃纳尔必须做什么才能借到马？
为了报答那位愿意借马给他们的老人，托尔芬和埃纳尔花了一整天清理田地里的石头、劈柴并挑水，之后老人才透露关于那匹马的详情。
在第64话中，斯韦尔克尔的真实身份是什么？
当农场雇工指控托尔芬和艾纳尔偷马时，他们得知斯韦尔克尔实际上是更高一级的主人，是凯蒂尔的亲生父亲，也是庄园里最重要的人物。
埃纳尔得知了关于托尔芬种田经历的什么事？
埃纳尔震惊地得知托尔芬一生从未种过地，他在没有耕地的某处长大，青年时期则一直沉浸于战争之中。
借来的马在拔除树木方面效果如何？
使用从斯韦尔克尔那里借来的马，托尔芬和艾纳尔以惊人的速度将树桩和树木连根拔起，让艾纳尔欣喜地期待能在秋天前播种。
第64话为后续故事奠定了什么基础？
该话为第9卷收尾，正式引出斯韦克尔，并确立了托尔芬与艾纳尔之间的耕种搭档关系，这一关系成为农场篇的核心支柱。
资料来源与参考信息
想了解更多关于第64话：我需要一匹马 后篇的内容？Fandom上的《海盗战记》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《海盗战记》动画、漫画及官方资料原创撰写。《海盗战记》由Makoto Yukimura原作、讲谈社出版、MAPPA和WIT STUDIO制作动画。《海盗战记》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品，非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术：
- 剧场版页面: 剧场海报与主视觉图，版权归MAPPA、WIT STUDIO与讲谈社。
- 游戏页面: 官方游戏封面，版权归各游戏发行商。
- 漫画话页面: 单行本封面，版权归讲谈社与Makoto Yukimura。
- 授权图像: 作者、声优及制作人员等真实人物的照片，均依据权利人或相应图库提供方的授权，或允许编辑使用的公共许可条款使用。此类图像均以其授权形式呈现，版权归各自所有者所有。
- 例外情况: 个别条目可能适用上述做法的有限例外。若存在例外，我们会在该条目内连同相应的来源标注一并说明。权利人可就任何标注与我们联系，我们将尽快核实处理。
帮助我们保持百科准确
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处，请告知我们。
