وقت الزعيم النهائي

أثناء القتال على جبهتين ضد الحصاد وياناغيساوا، يبدأ كورو-سينسيه في الانهيار، ويزداد العقاب سوءاً عندما يطلق ياناغيساوا يد الحصاد على الطلاب. يرفض ياناغيساوا الأطفال باعتبارهم عقبات، بينما يصر كورو-سينسيه على أنهم أفضل هدية قدمها له التعليم على الإطلاق. في هذه الفوضى، تلقي كايدي بنفسها على الحصاد وتتعرض للضرب، ويبدو أن جرحها القاتل يدفع كورو-سينسيه إلى غضب عارم.

ما يبدو كأنه غضب هو في الواقع كل المشاعر دفعة واحدة تفيض على وجهه. وبتركيزها، يطلق كورو-سينسيه انفجاراً هائلاً من الطاقة يعمي الحصاد ويقذف ياناغيساوا نحو حاجز الليزر المصمم لإحاطته، مما يقتله على الفور. ثم يوجه ضربة قاتلة إلى الحصاد، الرجل الذي لم يكن يريد سوى موافقة معلمه. وبعد أن حمى دماء كايدي المسكوبة بعناية طوال المعركة، يستخدم كورو-سينسيه قدراته لإغلاق جرحها وسحبها من شفا الموت.

ظهرت الحلقة لأول مرة في اليابان في 16 يونيو 2016، متقاطعة مع الفصل 172 حتى الفصل 175. بالمقارنة مع المانغا، يحافظ الأنمي على ثبات وجه كورو-سينسيه بدلاً من التنقل بين التعبيرات أثناء شحن الشعاع، وتنجو الكعكة بأضرار أقل في التراب، لذا أثناء الجراحة الارتجالية يأكل بشوكة بدلاً من أن تطعمه ناكامورا. وتذكر المعلومات الإضافية أنه نظراً لأن الطلاب كانوا لا يزالون يرتدون الزي العسكري أثناء تمني عيد ميلاد سعيد له، فإنه لم يتمكن أبداً من إطفاء الشموع.