لقد عدت إلى المنزل

تصل أخبار الاختراق الظاهري لسور روز إلى تروست، ويركب فيلق الاستطلاع ليلاً من ستوهيس نحو مقاطعة إيرميش، جالبين القس نك معهم على أمل أن يؤدي مشهد الكارثة إلى إطلاق لسانه. وعلى الطريق، يتأمل أرمين في لغز عمالقة الأسوار: فشينغانشينا سقطت عبر بوابتها، وليس عبر سورها أبداً، وتصلب كرتسال آني يرجح أن الأسوار نفسها قد تكون مبنية من قوة العمالقة ذاتها. وتقاوم هانجي اقتراح ليفاي بضرب الإجابات من نك، شاكةً في أن العنف سيرغم رجلاً يقدر سره أكثر من بقاء البشرية.

يتتبع جوهر الحلقة ساشا، التي أُرسلت في وقت سابق لتحذير منطقتها الأم داوبر. وأثناء الركوب، تتذكر جدالها مع والدها قبل ثلاث سنوات: حيث لامت لاجئي سور ماريا على إفراغ مناطق الصيد الخاصة بهم، بينما رد بأن الحقول تطعم أفواهاً أكثر مما يمكن للصيد أن يطعمه واقترح التخلي عن حياتهم القديمة لصالح تربية الخيول. وتركها تحتفظ بعنادها لكنه حذرها من المصير الذي تؤدي إليه الأنانية. والآن، مع تتبع آثار أقدام العمالقة، تجد ساشا قرية غير مألوفة حيث يقضم عملاق صغير ساقي امرأة مقعدة بينما تراقب ابنتها متجمدة في مكانها. تفشل فأس ساشا ضد مؤخرة العنق وتنزلق من قبضتها، فتأخذ الفتاة وتركض. وعندما يجفل حصانها، ترسل الطفل بمفردها عبر الطريق الرئيسي وتلتفت لمواجهة العملاق الملاحق بقوس وأربعة أسهم. يجد سهمان عينيه، ويُدخل السهم الأخير باليد عن قرب، وتتيح قبضة العملاق الأعمى الزلقة بالدماء لها التملص بحرية. وعلى امتداد الطريق، تجد الفتاة آمنة بين القرويين الراكبين بقيادة والدها نفسه، الذي سمع بالقتال ويخبرهن بأنه فخور بها. ولأول مرة منذ سنوات، تشعر ساشا بأنها عادت إلى ديارها.

وفي مكان آخر من سور روز، يصل كوني إلى قريته راغاكو قبل فريقه ويجدها مدمورة دون جثث ودون ناجين. وعلى حطام منزل عائلته يستلقي عملاق على ظهره، وعندما يفحصه غيلغار يلاحظ أن أطرافه ضامرة جداً بدرجة لا تسمح بحمله إلى أي مكان، مما يترك الكشافة في حيرة من أمرهم حول كيفية وصوله إلى هناك.

ينطلق فيلق الاستطلاع من ستوهيس إلى إيرميش باصطحاب القس نك، ويفترض أرمين أن الأسوار تشكلت بقدرة تصلب مثل قدرة آني، مما يعني أن العمالقة كانوا يحمون البشرية طوال الوقت.

تثبت المشاهد الاسترجاعية علاقة ساشا المتوترة بوالدها وخجلها من لهجة قريتها، والتي انتقدتها يومير ذات مرة أثناء تدريب المجندين.

تنقذ ساشا فتاة، كايا، من عملاق صغير، مسببةً له العمى بالأسهم عندما تعذر توجيه ضربة قاضية، وتجتمع مجدداً بوالدها الذي يوفق ثناؤه أخيراً بينها وبين أصولها.

يجد كوني راغاكو مدمورة وعملاقاً بأطراف ضامرة وغير نافعة يستلقي فوق منزل عائلته، وهو لغز يمهد للحقيقة حول غزو سور روز.

تقتبس الحلقة مادة من الفصول Soldiers Dance وI'm Home وSouthwestward. وعُرضت لأول مرة في اليابان في 8 أبريل 2017 وبالإنجليزي في 30 أبريل 2017، من إخراج يوشيهيدي إيباتا وكتابة ياسوكو كوباياشي، مع إنتاج من Wit Studio وProduction I.G.

تؤدي يو كوباياشي وآشلي بيرش صوت ساشا باليابانية والإنجليزية. يصف قسم المعرفة القرى الزراعية المنتشرة داخل الأسوار، والتي تمد مدن البوابات بالطعام والبضائع بينما تضم معظم السكان.