تشكيل استطلاع الأعداء بعيد المدى

ينطلق فيلق الاستطلاع نحو شيغانشينا ويتوزع وفق الترتيب الجديد للقائد إروين، حيث يتوزع الفرسان على فواصل واسعة لتمكين المجموعة من مراقبة كل اتجاه في وقت واحد. يشير الدخان الأحمر إلى رصد عملاق وينتقل عبر الخط، ويوحي الدخان الأخضر بتغيير المسار من القائد، بينما يحذر الدخان الأسود من عملاق شاذ أو اختراق. يوجد هذا النظام لتفادي العمالقة بدلاً من قتالهم، وقد رفع معدلات البقاء بشكل ملحوظ.

يتذكر إيرين الأيام التي سبقت المغادرة: التدرّب على الخطة مع فرقته الجديدة، ثم الالتئام مجدداً مع أرمين وميكاسا وخريجي الدفعة 104 الآخرين الذين اختاروا الفيلق. وتتكدر الفرحة عندما يسأل عن ماركو فيُنقل إليه جان خبر وفاته. كما يضغط جان على إيرين بشأن التقرير الذي يفيد بأنه هاجم ميكاسا أثناء تحوله؛ وبما أن إيرين لا يملك أي ذاكرة يفقد فيها السيطرة، فإنه لا يستطيع النفي. يطلب جان فقط أن يتذكر إيرين كم من الناس يراهنون بحياتهم عليه، ويعده إيرين بذلك.

وما إن تبدأ الحملة حتى تعمل الآلية بفعالية. تشير مجموعة ساشا إلى عملاق زاحف بالدخان الأحمر وتقضي عليه. ثم يرتفع الدخان الأسود: يندفع عملاق شاذ نحو مركز التشكيل، ورغم أن التضاريس المسطحة تحرمهم من عدّة المناورة، ينجح نيس وسيس في إسقاطه. ولا يدوم انتصارهما سوى ثوانٍ. تندفع عملاقة أنثى نحوهما بسرعة خيالية، فتختطف سيس من الهواء وتسحقه، ثم تمسك بحبال خطاف نيس وتجلده أرضاً. يدرك أرمين أن هذه العملاقة تحمل ذكاءً بشرياً، مثل العملاق الضخم والمدرع قبله، ويهرب في ذعر مع اقترابها. وخلفها، يباد الجناح الأيمن تماماً، بينما يواصل باقي التشكيل السير دون أدنى فكرة عما هو قادم.

شرح تشكيل استطلاع الأعداء بعيد المدى لإروين: فرسان متباعدون، وإشارات دخان متبادلة باللون الأحمر والأخضر والأسود، وعقيدة تفضل التجنب على القتال.

يعلم إيرين بوفاة ماركو من جان، الذي يطلب منه تحمُّل ثقل كل حياة يُخاطَر بها من أجله.

تنطلق الحملة الـ 57 ويعمل التشكيل في البداية كما هو مأمول، حيث تقضي مجموعة ساشا على عملاق بنظافة.

يقتل نيس وسيس عملاقاً شاذاً لكنهما يُذبحان فوراً على يد العملاقة الأنثى، التي تكشف سرعتها وتقنيتها عن ذكاء بشري.

تبيد العملاقة الأنثى الجناح الأيمن دون أن يُكشف أمرها، تاركة أرمين بمفرده في طريقها مع نهاية الفصل.

تشكيل استطلاع الأعداء بعيد المدى هو الفصل 22 من مانغا هجوم العمالقة لـ هاجيمي إيساياما والفصل الأخير من المجلد 5. تلقت اليابان الفصل في 9 يونيو 2011؛ وتبعتها الطبعة الإنجليزية في 4 يونيو 2013.

يفتتح أرش العملاقة الأنثى، بين فتح البوابة والعملاقة الأنثى. يقتبسه الأنمي عبر ما يجب فعله الآن: عشية الهجوم المضاد، الجزء 3 والعملاقة الأنثى: مهمة الاستطلاع الخارجية الـ 57، الجزء 1.

يقدم الفصل أول مواجهة لعملاق ذكي أثناء الحملة في السلسلة، وتثبت وفاة نيس وسيس أنه حتى المحاربون القدامى المهرة لا يمكنهم البقاء أمام عدو يتوقع استخدام معدات المناورة العمودية.