ذوبان الجليد

في سوق ليبيليو، ينهار والد آني تحت وطأة إعلان إيرين العالمي. وفي باراديس، تقود غابي راينر المنهك بحثاً عن فالكو. وبعد تجريده من درع عملاقه عندما أبطل إيرين كل التصلب إلى جانب الأسوار، لا يكاد راينر يستطيع الوقوف؛ ويحث غابي على الفرار إلى المناطيد المارلية، لكنها ترفض بحجة أن قتل إيرين هو السبيل الوحيد لإنقاذ عائلاتهما. يرد راينر بأن سيطرة العملاق المؤسس على جميع رعايا يومير تجعل ذلك مستحيلاً، ثم يفقد وعيه. تترك له غابي الطعام وبطانية، وتحمل بندقية كولت المناهضة للعمالقة، وتنطلق بمفردها.

على أحد الأسطح، يحرس جان وكوني وميكاسا وأرمين فالكو الغائب عن الوعي ويتجادلون بشأن ما فعله إيرين. يحلل جان بقسوة أن الإبادة العالمية تمحو بالفعل الكراهية الموجهة نحو الجزيرة، وأن إيرين، بعد أن رفض خطة زيك للتعقيم وتضحية هيستوريا، لا بد أنه يتصرف لحماية أصدقائه. وينقطع النقاش عندما يتهجم عمالقة نقيون متبدلون حديثاً، تشكلوا من الجنود المخدورين بالنبيذ، على القوات الإلدية. يقترح جان إطعام فالكو لعملاق لاستعادة أحدهم، ويطالب كوني به من أجل أمه، متجاهلاً تحذير أرمين من أن القيام بذلك سيشعل حرباً جديدة مع المحاربين. يتسلل كوني متوارياً بالصبي أثناء هجوم العمالقة.

وفي مكان آخر، يحاصر عملاق كايا بينما تستحضر ذكريات مقتل والدتها، فتسقطه غابي برصاصة عبر الفم قبل أن تفجر مؤخرة عنقه. وتظن كايا للوهلة الأولى أن منقذتها هي ساشا. وعندما يرتاب أحد الجنود في هوية غابي، تكذب كايا لحمايتها، ويتولى نيكولو مسؤولية إطلاق النار. لا تستطيع أي من الفتاتين تفسير سبب حمايتها للأخرى بالكامل؛ تصر غابي على أنها الشيطان الحقيقي بسبب الأشخاص الذين قتلتهم سعياً وراء الثناء، ويجيب نيكولو بأن هناك شيطاناً يعيش داخل الجميع، ولهذا السبب أصبح العالم على ما هو عليه. وفي الحصن، ينقذ كيث شاديس المتدرب سورما ويحث الحامية على اتباعه، بينما ينظم جان المدافعين في الطابق العلوي ويقضي على العمالقة المحتشدين برشقات مكثفة من رماح الصاعقة. يعود فلوك حياً، ويحتجز يلينا والمتطوعين تحت تهديد السلاح، ويدرك أونيانكوبون أن وطنه أصبح الآن محكوماً عليه بالهلاك. وداخل الحصن، تتوسل غابي لأرمين لكي يطلب من إيرين إعادة أم كوني، مشيرة إلى أن المؤسس جرد العملاق المدرع من درعه عندما سقطت الأسوار. يتجمد أرمين أمام هذه الدلالة. وتحت الأرض، ترقد بلورة آني المحطمة في أجزاء بينما تستيقظ هي على الأرض.

تترك إزالة إيرين لكل التصلب راينر بدون درعه وضعيفاً جداً عن التحرك، لذا تواصل غابي البحث عن فالكو بمفردها.

يختطف كوني فالكو الغائب عن الوعي نائياً به لإطعامه لأمه التي تحولت إلى عملاق رغم اعتراضات أرمين.

تقتل غابي العملاق الذي يهاجم كايا، وتغطي الفتاتان على بعضهما البعض رغم دماء الماضي بينهما.

يجمع كيث شاديس شتات الجنود المذعورين، وتدمر تكتيكات جان برماح الصاعقة العمالقة النقيين المحتشدين عند الحصن.

ينجو فلوك من انهيار الأسوار ويأمر باحتجاز المتطوعين المناهضين لمارلي؛ ويستنتج أرمين من رواية غابي أن بلورة آني قد ذابت، وتستيقظ آني حرة.

ذوبان الجليد هو الفصل الثاني من المجلد 31 والفصل 124 إجمالاً، وصدر في 9 ديسمبر 2019 في اليابان وقبل ذلك بيوم باللغة الإنجليزية. وهو جزء من آرك الحرب من أجل باراديس، وتغطي مادته حلقاتي الأنمي منك، قبل 2000 عام وذوبان الجليد.

رُسم أحد العمالقة النقيين في الفصل ليشبّه سول غودمان من مسلسلي Breaking Bad وBetter Call Saul، وهما مسلسلان يُعرف أن إيساياما شاهدهما؛ وكان الفصل قيد الإنتاج وقت الإعلان عن الموسم الخامس للمسلسل الأخير. ويأتي بعد فصل شياطين الجزيرة ويسبق فصل غروب الشمس.