شرير

يعود "تومورا" إلى الكهف وهو ما يزال يتلوى من التشنجات بينما تمزقه قدرة "نيو أوردر" من الداخل. يعده أول فور ون بأن الجسد يتعافى وسيتكيف مجدداً، ويشير إلى أن صراخ خليفته بشأن قتل أي شخص يعرف أول مايت يعني أن وعييهما بدأا بالاندماج. ويطلب من بقية أعضاء رابطة الأشرار الاسترخاء بعد التعامل مع التهديد والبقاء في حالة التأهب. يقول دابي إن صبره قد نفد منذ زمن طويل وإنه يريد مواجهة والده. يمتدح أول فور ون حماسه لكنه يوضح الفارق الحقيقي بينهما: ليس الطرق المرنة التي يخطط لها قبل سنوات وتستوعب الصدمات مثل عودة إيزوكو إلى المدرسة أو عدم اكتمال خليفته، بل عدد الأصدقاء في الخارج المستعدين للتحرك عندما يعجز هو عن ذلك. وعندما يُسأل عما يحدث إذا كُشف أحدهم، يصفهم بأنهم قابلون للاستهلاك، ويقول إنه سيغير مساره ببساطة، ويتعامل مع سقوطهم كتسلية خفيفة على أقصى تقدير.

في ثانوية يو أي، يتدرب الفصل 1-أ بجدية. يصقل كاتسوكي تقنية "كلاستر" مع إيزوكو مستفيداً مما تعلمه من أنديفور، بينما يعمل شوتو على تقنية تهدف إلى التصدي لدابي عن طريق دمج نصفيه الأيسر والأيمن في هجوم واحد. أثناء الاستراحة، يسأل دينكي مينورو عما إذا كان مجرد تحديد موقع الثنائي سيجعل الأمر أكثر وضوحاً وحسماً. يشرح كاتسوكي ومومو سبب استبعاد هذا الخيار: فقد قضى أول فور ون حياته متخفياً، وانخفضت القوة البشرية للأبطال إلى النصف تقريباً منذ الحرب، وسينقل الأشرار المعركة إليهم بغض النظر عن ذلك، لذا فإن تجميع القوى أفضل من تشتيت الموارد. يرى إيزوكو جانباً إيجابياً وهو استدراجهم إلى مكان مناسب، ويعرض الاستكشاف بمفرده، وهو ما يرفضه الفصل على الفور.

في هذه الأثناء، تتبع تورو يوغا عبر المنطقة الحرجية، قلقةً من كآبته منذ عودة إيزوكو. تستمع إلى والديه وهما ينقلان أمراً مشفراً جديداً ويلاحظان غياب الكاميرات، وإلى والدته وهي تبلغ ابنها الباكي أن رفض أوامر أول فور ون يعني الموت لهم جميعاً، تماماً كما كان الحال في كل مهمة منذ حادثة كامينو. سرب يوغا موقع معسكر التدريب على القدرات، وتدرك تورو برعب أن غارة يو.إس.جي. تعود إليه على الأرجح أيضاً. ثم تكشف والدته أن الصبي ولد عديم القدرة، وأن الوالدين تواصلا مع أول فور ون حتى يُمنح ابنهما قدرة ويزول شعوره بالنقص، دون أن يتخيلا قط أنهما يتحولان إلى جاسوسين. ينهار يوغا بسبب السنوات التي قضاها في حمايتهما وهو يعتقد أن الاعتقال في كامينو قد أنهى الأمر.

يكشف حفيف في العشب إيزوكو وتورو وهما يراقبان، بعد أن استدعته وأطلعته على الموقف. تنكر والدته كل شيء؛ بينما يعترف يوغا باكياً ويصف نفسه بأنه ليس سوى شرير مقزز. ومع محاولة العائلة الفرار، يفكر يوغا فيما كلفته قدرة "نيفيل ليزر" لوالديه عاطفياً ومالياً، وكيف تحولت رغبته في الانتماء إلى واجب لحمايتهما. ويعترف بأن معرفته أن إيزوكو كان عديم القدرة هو الآخر دفعت به إلى اليأس. كانت المواجهة قصيرة: تكسر تورو شعاع الليزر جانباً، مما يكشف لفترة وجيزة عن هيئتها ونصف وجهها، وتطالب بمعرفة ما كان يفكر فيه حقاً خلال كل ما تشاركوه، بالنظر إلى أن البلاد مدمرة وكان من الممكن أن يموت زملاؤه مرات عديدة. يثبت إيزوكو العائلة بقدرة "بلاك ويب" ويتوسل للجميع التراجع حتى يتمكنوا من حل الأمر.

خلال استجوابهم داخل المبنى الرئيسي أمام الفصل ونيزو وهيئة التدريس، يرى ناواواسا أنه من غير الأرجح أن يكون يوغا مفخخاً كما حدث مع ليدي ناغانت، نظراً لأن قدرة "نيفيل ليزر" مُنحت له قبل عشر سنوات. أما بريزنت مايك، الذي كان أول من طرح نظرية وجود خائن أمام طاقم التدريس، فلا يستطيع أن يصدق أن التهمة وقعت على أحد طلابه. يعرض نيزو إخلاء القاعة، لكن الفصل يرفض. تصر عائلة أوياما على أنها لا تعرف شيئاً سوى الأوامر التي تتلقاها، وأن الفشل أو الكذب أو الاتصال بالشرطة يعني الموت. يعتذر يوغا عن السر ويصف نفسه بالشرير، وهو ما يرفضه إيزوكو تماماً: إذ يشير إلى محاولة يوغا إنقاذ كاتسوكي وفوميكاجي من مستر كومبريس في المعسكر، وإلى التلميحات التي ألمح إليها قبل المهرجان المدرسي، وإلى حقيقة أنه ينتحب الآن بسبب ذلك. ويقول إن ارتكاب الخطأ لا يجعل الشخص شريراً للأبد، كما تعلم من ليدي ناغانت، ويمد يده إليه.

يقاطعه ناواواسا ويطلب من سانسا وضع كمامة للصبي. ويحتج بأنه بقطع النظر عن النية والظروف، فإن يوغا قدم مساعدة فعلية لأول فور ون، ولا أحد يمكنه ضمان سلامة جسده من أي تهديد. ويسأل الوالدين عن سبب عدم تحذيرهما للشرير بشأن الاعتراض في حي كامينو؛ فيوضحان أن التواصل يسير دائماً في اتجاه واحد ولا يمكن تتبعه. وبالعودة إلى فكرة إيزوكو حول اختيار ميدان المعركة، يدرك الفصل أن الصلة القائمة بين يوغا والشرير قد تكون تحديداً وسيلتهم لتحقيق ذلك. يتقدم إيزوكو إلى الأمام ويكرر أنه ما يزال هناك وقت ليصبح صديقه بطلاً.

انكشاف يوغا أوياما كخائن لثانوية يو أي، وكشف اتفاق عائلته مع أول فور ون.

التأكد من أن يوغا هو من سرب موقع معسكر التدريب على القدرات وأنه ولد عديم القدرة قبل الحصول على قدرة "نيفيل ليزر".

تستعمل تورو هاغاكوري تقنية انكسار الضوء، مما يكشف عن هيئتها لفترة وجيزة.

يعترف أول فور ون بأن المتعاونين معه في الخارج قابلون للاستغناء عنهم تماماً.

يدرك الفصل أن الصلة بين يوغا والشرير يمكن تحويلها إلى فخ.

الحلقة الثالثة من الموسم السابع، اقتُبست من نهاية الفصل 335 حتى الصفحات الأولى من الفصل 338. أُطلق على تقنية شوتو للتصدي لدابي اسم "فوسفور".

يُمنح الأنمي تدريبات الفصل 1-أ الخارجية وقتاً أطول على الشاشة ويظهر حفل زفاف والدي يوغا. يجدد إيزوكو إيمانه بيوغا بمجرد أن تكتشف المجموعة كيفية استخدامه ضد أول فور ون. حُذفت اللحظة التي تلمح فيها تورو إيزوكو أثناء بحثها عن المساعدة.