الفصل 18 (فيجلانتس)

بالعودة دقيقة إلى الوراء، يبلّغ فريق بيت O2 المتبقي عن بقاء ثلاث دقائق لإيقاف الحافلة. يعترف إنجينيوم بأنه استنزف قواه تقريبًا، وأن الشاحنة التي تدعمه تعطلت، لذلك تنطلق دعوة لأي شخص يملك قدرة كويرك للتنقل. يتطوع كويتشي، مرتديًا السترة ذات القلنسوة التي اشتراها من كشك هدايا تذكارية، ويغادر رغم اعتراضات والدته بأن الخطر كبير جدًا. ومع بدء شوكو بالإغماء، يصل ناكلدوستر وكازوهو، وتهتم بوب☆ستيب برعايتها.

بالعودة إلى الحاضر، يلحق الكرولر وإنجينيوم بالحافلة ويتفاديان أذيال القط الوحش المترنحة. تقضي الخطة بأن يجذب كويتشي انتباه المخلوق من الأمام بينما يستعيد إنجينيوم ماكوتو من الخلف، لكن الهوائي الموجود على سترة كويتشي يدفع القط إلى اندفاعة سرعة مفاجئة. يستخدم إنجينيوم مهارة ريسبرو بيرست لاندفاعة أخيرة قبل أن تفرض محركاته فترة تبريد لتجنب ارتفاع الحرارة. وبعد إبلاغه بأن الحافة تبعد مائتي متر، يصر الكرولر على ملاحقة ماكوتو بمفرده وتفادي الأذيال بنفسه، رغم التحذيرات من مدى خطورة ذلك.

يمتطي كويتشي الحافلة فور انحرافها عن الطريق السريع وسقوطها. يرد إنجينيوم بحركته القاضية، روكيت تشارج، مناديًا على الفتى لكي يقفز حتى يتمكن من الإمساك به. الانزلاق والصعود السريع على الحافلة لا يكفيان بمفردهما، لذلك يجبر كويتشي نفسه على القيام بقفزة ثانية دون وجود أي شيء تحت قدميه. تتذكر شوكو ابنها وهو يتحرك في الهواء الطلق قبل أن يتمكن حتى من المشي، وكيف كانت تضربه في كل مرة بدافع القلق حتى توقف. يلاحظ ناكلدوستر أن كل طفل يطير في النهاية في مرحلة ما، والشيء الوحيد الذي يمكن للوالدين تعليمه إياه هو كيفية الهبوط. يؤمّن إنجينيوم ماكوتو، ويهبط كلا مستخدمي الكويرك على الطريق السريع، بينما يتشقلب كويتشي ويتوقف مع تحطم الحافلة في الأسفل وتسلل كوين بعيدًا مع القط.

تقرر شوكو أنها تثق بالأشخاص الذين التقت بهم وتعلن أنها عائدة إلى المنزل. وعندما يقول كويتشي إنه لا داعي للعجلة، تأتيه صفعة كرد، لأن الكلمات ليست ما يعنيه بالفعل، ثم تمنح ناكلدوستر وكازوهو إذنًا دائمًا بصفعه إذا أساء التصرف. تتلقى ماكوتو دعوة للانضمام إلى العائلة أيضًا، وترد بأنها ستفكر في العرض بجدية. لاحقًا، تقيس كازوهو تحليق كويتشي بثلاثين سنتيمترًا وتقترح أن التدريب قد يمدده إلى خمسين، وهو ما يكفي لتجاوز رصيف الشارع. يصر كويتشي على أن القفزة المزدوجة كانت حقيقية رغم اعتقادها أنه تخيلها، على الرغم من أنه لا يستطيع تكرارها، ويعزو الفضل في ذلك إلى قوة أساكوسا.

ينضم كويتشي إلى مطاردة الحافلة المختطفة ويمتطيها أثناء سقوطها من الطريق السريع. يقفز قفزة ثانية في الهواء، وهو إنجاز يثبت عجزُه عن تكراره لاحقًا، ويتمكن إنجينيوم من الإمساك به وبماكوتو. تهرب كوين هاشيسوكا مع القط الوحش بينما تتدمر الحافلة. تتقبل شوكو هايمواري رفاق ابنها وتعرض على ماكوتو تسوكاوتشي مكانًا في العائلة.

يحمل الفصل عنوان تسارع قوة الإرادة!، أو Kiai de Kasoku!، وقد صدر في الأصل ببساطة تحت عنوان تسارع قبل أن ينقحه إصدار المجلد. كتبه هيدييوكي فوروهاشي ورسمه بيتين كورت، ويتكون من إحدى وعشرين صفحة، ويقع في المجلد 3 من أرك سينباي، ونُشر في 25 نوفمبر 2017. يظهر كويتشي وشوكو هايمواري على الغلاف، وتقتبسه الحلقة 9.