الفصل 191

عبر رؤية متضبضبة، يستوعب إنديفور هوية الوافد الجديد ويوجه له الاتهام بقتل سناتش، وهو اسم لا يتذكره دابي حتى. يقدم دابي نفسه بشكل لائق ويرفع جدارًا عاليًا من النار حول الثنائي، حيث يظهر اللون الأزرق على متن مروحية إخبارية. وأثناء المشاهدة في يو إيه، يتعرف الفصل 1-أ ومعلم صفهم عليه من غارة مخيم التدريب الجبلي.

يطلب هوكس من الرجل الجريح البقاء أرضًا، واعدًا بحسم الأمر مع دابي نيابة عنهما معًا. يطلب دابي بعض التساهل، مشيرًا إلى أن الاثنين قد أسقطا للتو نومو أقوى منه بكثير، ثم يندفع على أي حال ونيرانه مشتعلة. تصل ميركو وتضرب الأرض بقوة كافية لإبعاد دابي عن مساره. فيتعرف عليها، وينادي على أوجيكو، وينبعث سائل أسود من فمه، وهو نفس السائل الذي استخدمه أول فور ون خلال حادثة كامينو. وساقطًا في البركة السوداء، يلقي باسم إنديفور المدني في وجهه، إينجي تودوروكي. ولا تصيب ركلة ميركو الأخيرة سوى سائل الانتقال. يحدق شوتو، وناتسوو، وفويومي، وأول مايت في شاشاتهم بينما يعلن المذيع انتصار ثنائي الأبطال، ويفقد إنديفور وعيه.

بعد فترة من الوقت، يحاصر هوكس دابي في زقاق مهددًا إياه بريشة حادة عند حلقة. كان الاتفاق ينص على مواجهة نومو ضد بطل في مصنع قريب من الساحل؛ ولكن بدلاً من ذلك، نظمه دابي في وسط المدينة وزوده بشيء قوي للغاية. يقول دابي إن الخطة لم تعد تعجبه، ويلاحظ أن هوكس أحضر البطل الأول في البلاد إلى الموقع، مما جعل المخلوق مقياسًا سيئًا لأي شيء. ثم يستفز هوكس بشأن عدم وجود وفيات، وهو ما لا يخدم اعتماده كشرير. يرد هوكس بأن الحفاظ على صورة البطل هو بالضبط ما يبقي تدفق المعلومات مستمرًا إلى التحالف. فيفترقان، حيث يرفض دابي تقديمه إلى قائده ولكنه يعد بالاتصال به مجددًا.

أثناء سيره مبتعدًا، يتذكر هوكس طلب لجنة السلامة العامة للأبطال منه العمل لصالح الطرفين. كانت الغارة على المخبأ قد أجبرت اللجنة على إنفاق كل شيء لإنقاذ الناس، مما أدى إلى نقص معلوماتها الاستخباراتية عن قدرات الأشرار، وكان هوكس، غير المبالي بالشهرة أو الوجاهة والمركز على عمله فقط، يُعتبر الرجل المناسب لذلك. يصل إلى المستشفى، وينظر إلى إنديفور المعصب، ويعتذر في سريره صامتًا. وعلى رصيف ميناء يطل على المدينة، يتذكر دابي أخيرًا سناتش، الذي سأله ذات مرة عما إذا كان يفكر في عائلات الأشخاص الذين قتلهم. ويقول إن التفكير في ذلك السؤال كاد يدفعه إلى الجنون، ويمسح دمعة دموية عن الجلد الواقع تحت عينه اليسرى المثبتة بالغرز.

يَظهر أن دابي يعرف الاسم الحقيقي لإنديفور. ويكشف اجتماع الزقاق أنه وهوكس قد دبرا هجوم فوكوكا معًا، وأن هوكس يدير عملية سرية لكسب ثقة تحالف الأشرار. كما يؤكد الهروب أن التحالف لا يزال يملك شخصًا آخر يمتلك قدرة انتقال مكاني.

يتكون الفصل من خمس عشرة صفحة، ونُشر في 23 يوليو 2018 في العدد 34 وجُمِع في المجلد 21. الاقتباس مقسم، حيث تظهر الصفحتان التاسعة والعاشرة في الحلقة 89 وبقية الصفحات في الحلقة 90. يظهر دابي وإنديفور على الغلاف. تشمل مواقع الأحداث فوكوكا وثانوية يو إيه، وتظهر قدرات اللهب الأزرق، والأجنحة الضارية، والجهنمي، والأرنب، والانتقال المكاني. يمتد طاقم الشخصيات من ميركو ورئيسة اللجنة إلى ظهور في الذكريات لكل من داروماس أوجيكو، وتومورا شيغاراكي، وأول فور ون، وغران تورينو، وكاتسوكي باكوغو، وسناتش. يعبر تعليق المؤلف هوريكوشي عن تعاطفه مع جميع المتضررين من الفيضانات.