
يحترق دابي عبر أكاديمية بطلي بصفتها أقسى جروحه المفتوحة: قاتل ذو لهب أزرق كان هدفه الحقيقي الوحيد دائماً هو والده الذي تخلص منه. وخلف الدبابيس وأنسجة الندوب يقبع تويا تودوروكي، البكر المنبوذ لأنديفور، وانتقامه يستهدف سمعة رجل واحد أكثر مما يستهدف مجتمع الأبطال.
الأنسجة المعقدة الأرجوانية هي أول ما يلاحظه أي شخص فيه. فهي تلتف حول النصف السفلي من وجهه، وتمتد هبوطاً متجاوزة عظمة الترقوة، وتظهر مجدداً عبر جذعه وذراعيه وساقيه، مثبتة بالجلد السليم بواسطة صفوف من الدبابيس الخشنة وثقوب الحلقات. ويعود هذا التلف إلى سن الثالثة عشرة، عندما ابتلعته نيرانه الخاصة. وفوق ذلك تقبع عينان تركوازيتان بثقلي الجفون تحت غرة من الشعر الأبيض، مدبب ومقصوص قصيراً قبل الرقبة؛ وحافظ على صبغ ذلك الشعر الأبيض باللون الأسود حتى اختار الإعلان عن هويته الحقيقية. وتصطف أقراط غضروفية على كلا أذنيه، اللتين تفتقران إلى الشحمتين تماماً، وتخترق ثلاث حلقات جانب أنفه.
عندما كان صبياً، كان تويا مدور الوجه وقرمزي الشعر، صغيراً بالنسبة لسنواته بعد ولادة مبكرة، وإن كانت جينات أمه قد بيّضت اللون الأحمر مع مرور الوقت. وتركه ثلاث سنوات في غيبوبة أطول قامة وأكثر حدة في شعره، وكانت حروقه مرئية بالفعل ولكنها لم تُخَط في مكانها بعد. وتتبعت خزانة ملابسه رتبته: سترة داكنة بسيطة في البداية، ثم معطف ثقيل بأطراف ممزقة لكتيبة الطليعة للعمليات، ثم معطف ملازم أزرق طويل بمجرد تشكيل جبهة تحرير الخوارق. وفي الحرب النهائية ارتدى "لهب الموت"، وهو زي أبيض ممزق مصمم على نمط لباس الجنازة الياباني، واستهلكته حرارته الخاصة باستمرار.
تُعد المرحلة الأخيرة من حياته سجلاً للمحو. فقد تقشر اللحم من النصف الأيمن من وجهه حتى ظهر الفك والأسنان والأوتار، وظهر العظم في أماكن أخرى، وفجر ذراعه اليمنى بنفسه في منتصف الهجوم. وبعد أن جُمّد بعيداً عن انفجاره النهائي، تُرك هيكلياً، ومحاجر عينيه فارغة، وهو يتجمد بالجليد من الداخل. وبعد ذلك أبقت الآلات ما تبقى منه حياً، وكل شيء مَضْمود ومربوط، ولم يتبقَ مرئياً سوى عينيه المستعادتين وفك بلا جلد.
غرس إنجي في ابنه الأكبر أن تجاوز أول مايت سيقع على عاتقه، واستقبل تويا ذلك كمهمة. وعندما أوضح الأطباء أن جسده لا يمكنه النجاة من نيرانه الخاصة وتوقف والده عن تدريبه، رفض الفتى الخروج واستمر في حرق نفسه في الخفاء. ووصف الهدف بأنه نار أشعلها شخص آخر داخله ثم تركها هناك. وقرأت راي الأمر بوضوح أكبر: أراد ابنها دليلاً على أنه ليس فشلاً. وحسمت ولادة شوتو، والقدرة التي أتت معها، مسألة موقعه.
تحول الهوس إلى قسوة. فقد التفت عن تحذيرات فويومي وراي، وأخبرهما أنهما تعيشان في عالم مختلف، ووجه نيرانه ذات مرة نحو راي وشوتو الحديث الولادة لأن إنجي لم ينظر إليه. ولام راي على زواج القدرات الذي أنجبه، ثم ندم على كل كلمة، وهو التناقض الذي يحدده: حب حقيقي لعائلته، يخسر دائماً أمام جوعه لاهتمام رجل واحد. وعند استيقاظه من الغيبوبة، عاد إلى المنزل بنية الاعتذار. لم يتغير شيء. انتهى تويا هناك وبدأ دابي.
ارتدى الشرير قناعاً بارداً ومتعالياً، مستعيراً ازدراء ستاين للأبطال المزيفين كغطاء مريح لانتقام شخصي، رغم أنه لم يشارك قاتل الأبطال اهتمامه بأبطال أفضل. وكان متعالياً على الحلفاء والأعداء على حد سواء، وبعيداً عن رابطة اعترف بأنه يثمنها كأداة فقط، ومادياً بشكل علني تجاه أي شخص يمكنه إيذاؤه. ومع ذلك علقت كلمات سناتش المحتضرة في ذهنه، وبكى دماً عليها. وأسقط بثه القناع تماماً، مبتهجاً ومضطرباً، وأعاد بعد ذلك اسم ولادته. ولم يزعجه الانتحار أبداً إذا أخذ أنديفور معه. وفقط في النهاية، مغطى بالجليد ومحاطاً بأقاربه الذين رفضوا المغادرة، سمح لنفسه بتخيل أن يكون سعيداً، ثم اعتذر لشوتو لدفعه بعيداً.

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....
أنتجت قدرة اللهب الأزرق ناراً أشد حرارة من "لهب الجحيم" الخاص بوالده، وزاد الغضب من تأجيجها، لكنه ورث بنية راي التكيفية مع البرودة، لذا قام سلاحه الخاص بطهيه. وكان الاستخدام المطول يعني حروقاً وسقفاً قاسياً لكتلة تحمله. وتدرب على يد أنديفور ثم بنفسه، وجمع أكثر من ثلاثين قتيلاً وقاد كتيبة الطليعة للعمليات من الناحية العملية إن لم يكن باللقب، مقاتلاً عن بعد بكرات النار، والنفاثات المستمرة، وجدران اللهب التي يمكنها ابتلاع مجموعة بأكملها. وكان بإمكانه التحليق، وأحرق ألياف الكربون الخاصة ببست جينيست بمجرد ملامستها.
تركت الأعصاب الميتة من احتراقه في طفولته غير قادر على تسجيل الألم تقريباً، مما سمح له بتجاهل ما كانت تفعله قدرته بجسده. ومنح كيوداي غاراكي ذلك الجسد المدمر شهراً واحداً وشاهده يصمد حتى سن الرشد بالكره وحده. ولم يلمسه البرد كاد، وهي ميزة ضد كل من غيتين وشوتو. وسماحت له قوة بصره بنسخ التقنيات بمجرد رؤيتها، لذا أصبحت ترسانة قبضات النار المشتعلة الخاصة بأنديفور، وعنكبوت الجحيم، والحرق النفاث، وحرق البروز ملكاً له، وأعاد إنتاج الفوسفور، الذي استغرق شوتو أشهراً لابتكاره. وفي وقت متأخر من الحرب النهائية تجاوزت قوته الصحوة العادية وسحبت جليد الصقيع إلى داخل اللهب نفسه.
كان يقرأ الأشخاص بسرعة: فقد أدرك عدم استقرار تومورا شيغاراكي في لقائهما الأول، ورصد حدود قدرة سناتش في منتصف القتال، وانتبه لشبهة خيانة هوكس قبل الكشف بوقت طويل، وأربك البطل رقم 2 بتسميته بصوت عالٍ. وكانت ضربته المعلمة معلوماتية وليست جسدية، ببث عالمي لطفولته مع إثبات الحمض النووي لأبوته، بالإضافة إلى اعترافات بأنه هندس الكوارث العامة لأنديفور وأن هوكس كان ابن مجرم قتل تويس. وفعل ذلك بالضبط ما أراده لثقة الجمهور. وفي النهاية دفع جسده نحو انفجار بقطر خمسة كيلومترات، وتطلب الأمر راي وفويومي وناتسو وإيجير الجليدي العظيم لشوتو معاً لتجميده.
يموت دابي خلال الحرب النهائية. فبعد أن يضغط بقدرة اللهب الأزرق لديه نحو انفجار هائل يبدأ بتدمير جسده، تقوم عائلته، ري وفويومي وناتسوو وشوتو، بتجميد الانفجار بجليدهم المشترك، مما يتركه هيكلاً عظمياً وتُبقيه الأجهزة حياً لفترة قصيرة قبل أن يفارق الحياة.
مشاعر دابي تجاه شوتو تودوروكي متضاربة للغاية. فذات مرة وجّه نيرانه نحو ري وشوتو المولود حديثًا بدافع الغيرة من اهتمام والدهما، لكنه في لحظاته الأخيرة يسمح لنفسه بتخيل السعادة ويعتذر لشوتو عن إبعاده.
يبلغ دابي من العمر 24 عاماً في ظهوره الأخير في أكاديمية بطلي، وهو العمر الذي وصل إليه عندما أنهت الحرب النهائية حياته.
تعرض دابي، واسمه الحقيقي تويا تودوروكي، لضغط من والده إينجي ليتجاوز أول مايت رغم أن جسده لم يكن يتحمل نيرانه الخاصة، واستمر في إحراق نفسه سرّاً بدلاً من التوقف. وعندما لم تُغير عودته إلى المنزل بعد الغيبوبة أي شيء من إهمال عائلته، استسلم تويا بالكامل لشخصية الشرير دابي.
جلد دابي مغطى بنسيج ندبي بنفسجي ومتعقد لأن ميزة اللهب الأزرق الخاصة به التهمته وهو في سن الثالثة عشرة، والحروق الناتجة عن ذلك ممسوكة معاً بدبابيس وثقوب مرئية.
تبحث عن المزيد حول دابي؟ ويكي دراغون بول على Fandom لديه صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى مسلسل دراغون بول والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.