الفصل 311

يتعرض إنديفور للهجوم من أشرار ذوي رتب منخفضة، يمسك أحدهم بمثبت مسامير قوي يكتشف أنه يعود لشركة ديتنيرات. ينهي إنديفور القتال باستخدام مهارة السهم المشتعل، ورغم تذمر الشرير بأن الأبطال هم السبب في خروج الجميع إلى الشارع، يجيب إنديفور بأن هذا بالضبط هو سبب مجيئه، ثم يسلمه للشرطة.

عند إعادة التجمع مع بست جينيست وهوكس، يؤكد أن السجناء لم يُرسلوا من قبل أول فور ون. ثم يحيط المحتجون بالثلاثة، ويصفونهم بحثالة الأبطال، ويحملونهم المسؤولية عن هروب تومورا شيغاراكي واقتحام السجن، مشيرين إلى أن الأبطال ما زالوا يخفون ما يبحث عنه تومورا. ويطالب أحدهم بمعرفة ما إذا كان إنديفور قد شاهد عائلات ضحايا دابي المفجوعة على التلفاز. وتلاحق الاستهجانات السيارة في أثناء ابتعادها.

من الطريق، يطلب هوكس عبر الهاتف من إيدج شوت مواصلة مراقبة جبهة تحرير الخوارق، ثم يقترح إبقاء مسافة أكبر بين أول مايت وديكو، لأن التغطية الصحفية لهذا الترتيب لن تضر إلا بالفتى. يوافق إنديفور، متوجسًا من استخدام إيزوكو كطعم على الرغم من أن إيزوكو هو من طلب ذلك، وشاعرًا بالإحباط لأن الأشرار اختفوا عن الأنظار.

ويسير تحليلهم على هذا النحو: يتسبب الفارون من تارتاروس في الفوضى بأوامر من أول فور ون في حين يتخفى هو ويطارد وان فور أول، ويرى بست جينيست أن شريرًا في هذا الموقف سيكثف هجومه بينما يتفكك الأبطال. وكما حذر إيزوكو، فإن الأولوية الحقيقية هي جسد تومورا. لقد ترك أول مايت أول فور ون معتمدًا على أجهزة دعم الحياة، لذا فإن التحول إلى خليفة تومورا سيوفر له جسدًا سليمًا، وتدير ملاحظة كيوداي غاراكي وهو مأسور بأن تومورا استيقظ غير مكتمل إلى عنصر مفقود لا يستطيع أي منهم تسميته. فالجسد الضعيف لا يمكنه تحمل وان فور أول، ويرى بست جينيست أن الاستيلاء على قدرة تحمل ثماني إرادات يتطلب إرادة عاتية منك. ويرد هوكس بأن أول فور ون طارد أخاه والورثة لعقود وكان ينبغي أن يمتلك كراهية فائضة، ومع ذلك لا يتوقف الرجل عن الابتسام، مما يشير إلى غياب شيء ما بدلاً من نقصه، شيء مفقود بداخله ببساطة. ومع غياب أي معلومات استخباراتية مفيدة من الأسرى، يقررون توسيع نطاق البحث، حتى لو قلت الدوريات في شوارع المدن. ثم ينطلق إنذار.

وبحلول الليل، يكون أول مايت يعقب ديكو عبر الهاتف ويتذكر كيف كان سير نايتاي يحثه على الراحة بين الحين والآخر. تختفي إشارة نظام تحديد المواقع (GPS)، وتنفجر قنبلة يدوية بجانب سيارته. وعلى جانب ديكو، اختفت الإشارة لأن رصاصة ثبّتت هاتفه على الجدار، وينقل ميكروفون في الرصاصة صوت امرأة تخبره بأن يأتي معها إذا كان يرغب في الحفاظ على أطرافه. يفهم ديكو على الفور أن أول فور ون قد أرسل شخصًا من أجله أخيرًا. والمطلقة، الجالسة على السطح بجوار كاي تشيساكي، هي المرأة نفسها التي أفرغت زنزانته، حيث تطلق النار من بندقية بارزة من ذراعها.

يواصل الأبطال المحترفون الثلاثة جمع الفارين في أثناء مناقشة الشكل الذي سيتخذ هجوم الأشرار القادم.

توبخ جمع من المحتجين الثلاثة على إخفاقات الماضي، مظهرين علم الجمهور بأن تومورا يطارد شخصًا محددًا.

يقترح هوكس أن الغضب المطلوب للاستيلاء على وان فور أول يجب أن يأتي من تومورا، لأن أول فور ون لا يملك أي غضب من تلقاء نفسه.

كمين يدمر سيارة أول مايت.

القاتلة المأجورة المحررة من تارتاروس تحاصر ديكو بأوامر من أول فور ون، مع جلوس كاي تشيساكي في الظلال خلفها، وتتحول قدرتها بموجبها مرفقها إلى بندقية.

خمس عشرة صفحة، نُشرت في العدد 23 لعام 2021 بتاريخ 10 مايو وجُمعت في المجلد 32 ضمن أرك البطل المظلم. يتصدر إنديفور الغلاف، وتقتبس الحلقة 133 هذه الأحداث.

يفتتح الفصل قتال ديكو ضد ليدي ناغانت ويتضمن المناوشة بين الأبطال المحترفين والسارقين.

تعليق الكاتب كوهي هوريكوشي يذكر العثور على 4000 ين في بنطال نادراً ما يرتديه والاحتفال بتناول ثعبان البحر على العشاء.