الفصل 56

أثناء وقوفه فوق النومو المجنح الميت، يكرر ستين هدفه: الأبطال المزيفون والمجرمون عديمو الفائدة هم من ينوي القضاء عليهم، وكل ذلك من أجل عالم أكثر عدلاً. يراقب تومورا شيغاراكي من مكان آخر، وهو غاضب لأن لا شيء يسير لصالحهم. يصل إنديفور، ويلمح قاتل الأبطال، ويستعد للهجوم حتى يتحرك غران تورينو لإيقافه.

ينزلق القناع المغطى بالضمادات عن وجه ستين، كاشفًا عن غياب أنفه ومثيرًا إزعاج الجميع. ورغم أنه مجهد ومضروب، يخطو إلى الأمام، ومصرًا على تصحيح الزيف وإعادة بناء كلمة بطل، ويتحدى الأدعياء لإيقافه. وأعلن أن أول مايت وحده هو من اكتسب الحق في قتله. التهديد الدامي الذي ينبعث منه يسقط أحد الأبطال المحترفين على الفور، ويثقل كاهل شوتو وتينيا، ويرعب إيزوكو، ويشد غران تورينو، بل ويجعل إنديفور يتراجع خطوة إلى الخلف. ثم تدركه الرئتان المثقوبتان خلف أضلاعه المكسورة فيسقط مغشيًا عليه، وهو ما يزال واقفًا، مما أربك الحاضرين أكثر مما فعلت الخطبة.

في اليوم التالي في مستشفى هوسو العام، يتعافى الطلاب الثلاثة. يستنتج إيزوكو أن ستين أنقذهم عمداً، لأن قتلهم كان دائماً في متناول يده، ويوافقه شوتو. ينسب شوتو الفضل لشجاعة تينيا في إنقاذ اليوم؛ ويرفض تينيا الإطراء. ثم ينقل غران تورينو ومانيوال أنباء عن زائر: كينجي تسوراغامي، وهو رجل طويل بوجة كلب يرأس قوة الشرطة.

يقدم كينجي تقريرًا يفيد بأن ستين مصاب بجروح خطيرة ولكنه حي ويتلقى العلاج، ثم يشرح للطلاب المنطق وراء ترخيص الأبطال. رفضت الشرطة الاستعانة بمستخدمي القدرات خوفًا من أن تصبح القدرات أسلحة، لذلك برز الأبطال لملء الفراغ تحت قواعد وأخلاقيات صارمة، والمتدربون الذين ليسوا مستعدين بعد للدور يمكنهم إيذاء الناس إذا عملوا بعيدًا عن أوصيائهم. قتال قاتل الأبطال بدون مشرفين يظل انتهاكًا للقانون، مما يضع الفتيان في دائرة العقاب إلى جانب مشرفيهم، غران تورينو، وإنديفور، ومانيوال. يغضب شوتو من فكرة أنه كان ينبغي لهم الجلوس دون حراك بينما يموت تينيا ونايتف؛ ويمنعه غران تورينو وتينيا. يوضح كينجي أن العقوبة ستتبع كشفًا رسميًا، ومع وجود عدد قليل جدًا من الشهود لإجبارهم على ذلك، فإنه ينوي دفن الحادث، مما يحرم الطلاب من أي اعتراف بما فعلوه. ويعترف صراحة بأنه لا يريدهم في ورطة. يشكره الثلاثة، ويثني رئيس الشرطة عليهم ويخبرهم أن مستقبلهم يبدو واعدًا.

تم الاحتجاز على ستين والنومو بينما انسحب تومورا شيغاراكي وكوروجيري. ينتهي العرض النهائي لإرادة ستين فقط عندما تفقده إصاباته الداخلية الوعي وهو على قدميه.

يتعافى تينيا وإيزوكو وشوتو في مستشفى هوسو العام، حيث يخبرهم قائد الشرطة كينجي تسوراغامي أنهم انتهكوا القانون بالقتال دون مشرفين، ثم يوافق على التغاضي عن ذلك طالما لم يعلم الجمهور بما حدث.

تسع عشرة صفحة، طُبعت في العدد 40 لعام 2015 في 31 أغسطس وجُمِعَت في المجلد السابع، مع وجود ستين وتينيا إيدا على الغلاف. يظهر أونيما وكيدو وكينجي تسوراغامي لأول مرة.

تنتهي حادثة هوسو بهذا الفصل. تظهر قدرات هيلفلايم وديكي ووارب غيت، والمواقع هي مدينة هوسو ومستشفى هوسو العام. يقسم الأنمي المادة، حيث تغطي الحلقة 30 الصفحات من الأولى إلى العاشرة وتأخذ الحلقة 31 الباقي. يتذكر تعليق هوريكوشي تلقي طلب صداقة سيئ على Wii U وتكوين صديق على أي حال.