
باتا كونويتشي من كوموغاكوري، شابة صريحة وأنانية شكلتها خسارة موطنها الجزيري. محاصرة في لعبة أوغا القاتلة للبقاء، يتحول قسوتها تدريجياً إلى شعور بالذنب تجاه الأبرياء الذين تُجبر على التضحية بهم.
باتا شابة نحيفة وطويلة نسبياً ذات بشرة مسمرة وشعر أحمر أشعث يتساقط حول وجهها وعينين خضراوين. خزانة ملابسها بيضاء في معظمها، هودي مقصوص عند السرة فوق تنورة مطابقة، مع طماق سوداء، ويكتمل المظهر بواقي جبهة أبيض.
مباشرة وأنانية، تضع باتا مصالحها أولاً ولا تمد يد العون إلا حين يكون لها نصيب، ويسعدها استغلال مصائب الآخرين. هي حذرة بطبيعتها، سريعة في المطالبة بإجابات حين لا يستقيم السرد، كما فعلت حتى وهي أسيرة. جذر أنانيتها هو خسارة موطنها، التي أقنعتها بأن الأثرياء لا يأبهون بمن دونهم. ومع ذلك تستطيع كبح مشاعرها حين يتطلب العمل ذلك، وتكره أن تُخدع أو تُستغل وتنقلب سريعاً على من يحاول، وتبدو مهتزة بوضوح بعد أن تُدفع إلى قتل أبرياء لإبقاء نفسها وفوغو على قيد الحياة.

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

ابتكر ناروتو تقنية التحول بنفسه، ومنذ ذلك الحين ظلت قرية الورق المخفية تتجنب الحديث عنها بصمت. القصة وراء أغنيتنا من نوع الآر أند بي التسعيني والتي تدور حول سؤال ناروكو الذي يتهرب منه الجميع....
يعتمد قتالها على تحرير الرياح، الذي يتيح لها إثارة عاصفة قوية لدفع الأعداء إلى الخلف أو رفع نفسها والآخرين إلى أرض أعلى، ويمكنها تحديد نقطة الضعف في هيكل بالضغط عليه بيديها ودفع التشاكرا عبره. تدخل تلك المهارات حيز الاستخدام حين يُقبض عليها وبقية ركاب قطار الرعد على يد أوغا، الذي يصر على أنهم نجوا من حادث. لا تتذكر باتا أي اصطدام ولا تثق به أبداً، فيجبر المجموعة على سلسلة من التجارب لاختبار مدى قدرتهم على خداع الموت.
في التجربة الأولى، منصة تنهار، تفترس فوغو، مقدرة إياه ضعيفاً ومقنعة إياه بدفع ثمن حمايتها بالمال الذي تفترض أنه يملأ حقيبته، ثم تركب ريحها إلى الأمان وهو معها. تربط التجربة الثانية حياة كل أسير بشمعة يمكن سرقتها، وحين يهدد مصعد بطيء بأن يفوق عمره لهب الجميع، يأمرها فوغو بالاستيلاء على شمعات مدنيين اثنين. تتركها عمليات القتل مهتزة، وترفض محاولات ياتسومي للتعزية بينما تتشاجر مع بوروتو والآخرين. خلال تجربة لاحقة حيث يقترب سقف هابط ومخاطر متحركة، يجد بوروتو فجوة مخفية تحت الأرض ويقنع باتا بتحديد نقطة ضعف حتى يخترقوا وينجوا معاً.
إذ تزداد ريبة من أسير يدعى كيسيرو، تصنفه عميلاً لأوغا بعد أن تلاحظ ثغرات في روايته وجهاز اتصال مخفياً. التجربة الأخيرة، الحساب، تسلم كل شخص بطاقة مرقمة وتطالبهم بالوصول إلى البوابة حاملين بطاقات مجموعها سبعة. تأخذ باتا بطاقة فوغو بعد أن تكتشف أن حقيبته لا تحوي ثروة بل مادة كيميائية كان ينوي استخدامها ضد خاطفي عائلته، وبعد لحظات يُقطع كلاهما، يُطعن فوغو من الخلف على يد ياتسومي وتُضرب باتا بعد ذلك. يتبين أن الموتين وهميان: باتا الحقيقية ترقد في سبات معلق، محاصرة في غينجوتسو أوغا. حين يرفض بوروتو التخلي عن ياتسومي، الذي هو أوغا متنكراً، تتحرر باتا من الوهم بنفسها وتحرر الآخرين. وقد لانت بما عانته، تعرض على فوغو خصماً، عالمة بأن عائلته تعاني.
باتا كونويتشي من قرية الغيوم، شابة صريحة وأنانية شكّلها فقدان موطنها الجزيرة. وإذ تُحاصر داخل لعبة أوغا المميتة للبقاء، تتراجع قسوتها تدريجياً أمام الشعور بالذنب تجاه الأبرياء الذين تُجبر على التضحية بهم.
في قوس لعبة المتاهة، تكون باتا إحدى ركاب قطار الرعد الذي يستولي عليه أوغا، فيجبر المجموعة على خوض سلسلة تجارب مميتة تختبر إرادتهم في البقاء. تستغل في البداية زميلها الأسير فوغو لابتزاز أموال الحماية منه قبل أن يبدأ الشعور بالذنب من القتل الذي يفرضه عليها أوغا في تليين طبعها.
تقاتل باتا بتحرير الرياح، مستخدمةً تقنيات مثل رياح الجراد الطائر لدفع الخصوم إلى الخلف أو رفع نفسها والآخرين إلى أماكن أعلى. كما يمكنها تحديد نقاط الضعف الإنشائية بوضع يديها على سطح ودفع التشاكرا عبره.
تهتز باتا بعد أن يأمرها فوغو بانتزاع شمعتي مدنيَّين أثناء إحدى تجارب أوغا، وهو فعل يكلف هذين الأسيرين حياتهما. يتركها القتل مضطربة، فترفض محاولات المواساة وتنفجر غضباً في وجه بوروتو أوزوماكي والآخرين.
يتضح أن موت باتا في التجربة الأخيرة كان مجرد وهم؛ فالحقيقة أن باتا الحقيقية كانت في سبات معلّق داخل جينجيتسو أوغا. وعندما يرفض بوروتو أوزوماكي التخلي عن ياتسومي، التي هي في الحقيقة أوغا متنكراً، تتحرر باتا من الوهم بنفسها وتُطلق سراح بقية الأسرى.
هل تبحث عن المزيد حول باتا؟ يضم ويكي ناروتو على Fandom صفحة مخصصة تتضمن ملاحظات من المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من إعداد مقر دادي جيم استناداً إلى أنمي ناروتو والمانجا والمواد الرسمية. يُشار إلى مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
أصحاب الحقوق
جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.