انطلاق ذيول التسعة!

يستدعي ياماتو بقية فريق كاكاشي إلى جسر تينتشي، حيث يلاحظ كابوتو وأوروتشيمارو بمرح عودة ناروتو وساكورا. وقد أثارته بالفعل تشاكرا ذيول التسعة، ينزلق ناروتو إلى حالته ذات الذيل الواحد، وتثير الطاقة المنبعثة منه قلق ساكورا وساي. عندما ينطق أوروتشيمارو باسم ساسكي، ينبت ذيل ثانٍ ويندفع ناروتو ليطحنه عبر صف من الأشجار. عند عودة أوروتشيمارو، يتقشر الجزء المضروب من وجهه ليكشف جسد المضيف غينيومارو تحته، فيعيد ختمه بتقنية نسخ الوجه معلقاً بأن الصبي يتصرف أخيراً كجينشوريكي حقيقي.

يتذكر ياماتو إحاطته من جيرايا وتسونادي وكاكاشي بشأن خطر العباءة. وصف جيرايا كيف يستخرج غضب ناروتو المتصاعد تشاكرا الثعلب ذيلاً بعد ذيل، وكيف يصمد الوعي حتى ثلاثة ذيول فقط، إذ يسلم الذيل الرابع عقله للغضب الخالص. في ذلك الشكل ذي الأربعة ذيول تحرق التشاكرا جلده ثم تشفيه بعد ذلك، دورة عنيفة تلتهم عمره تدريجياً. ألقى جيرايا اللوم على ضعف ختم الهوكاغي الرابع، وسمى الثلاثة ياماتو الوحيد القادر على كبح ناروتو، بفضل قوة الهوكاغي الأول في دمه.

على الجسر، يتباهى أوروتشيمارو بأن تجاربه القديمة جعلت هذا ممكناً، مستذكراً كيف زرع خلايا الهوكاغي الأول في رضع، ماتوا جميعاً إلا واحداً، الذي كبر ليصبح ياماتو. منح ذلك الإرث ياماتو القدرة على السيطرة على الوحوش المذيلة، ولهذا كلفته كونوها بمراقبة ناروتو. عندما يطالب ناروتو بعودة ساسكي ويُقال له إنه غادر طوعاً، يولد غضبه ذيلاً ثالثاً، وتبدأ التشاكرا المتصاعدة بتشكيل دوامة فوق الجسر.

يدفع غضب ناروتو من أوروتشيمارو به من ذيل واحد إلى ثلاثة من عباءة الثعلب. يُكسر وجه أوروتشيمارو لحظة ليكشف جسد مضيفه غينيومارو. تفصل تحذيرات جيرايا المستذكرة الشكل القاتل ذا الأربعة ذيول وتآكل ختم الهوكاغي الرابع. يكشف أوروتشيمارو أن ياماتو هو الناجي الوحيد من تجاربه بخلايا الهوكاغي الأول، موضحاً دوره كمراقب لناروتو. يتشكل ذيل ثالث وترتفع دوامة تشاكرا فوق جسر تينتشي.

تنتمي الحلقة إلى قوس مهمة استطلاع جسر تينتشي وتقتبس الفصل 291، جامعة شارة البداية Distance مع النهاية Your Story. يربط سرد جيرايا تحرير الخشب لدى ياماتو مباشرة بأبحاث أوروتشيمارو المحظورة.