أوبیتو أوتشيها

عندما يصر ناروتو على أن أوبیتو لا يزال موجوداً كذاته، يرفضه الأوتشيها، مدعياً أنه ارتقى بالفعل إلى ما وراء ذلك ليصبح حكيم المسارات الستة الثاني. يرفض ناروتو ترك الأمر، مشيراً إلى مدى تشابههما في نشأتهما وأهدافهما وقناعاتهما. يحذر أوبیتو من أنه لن يكرم أحد حلماً يجرد الناس من حريتهم. يوافق أوبیتو على أنهما متشابهان، ويقول إن هذا التشابه هو بالضبط لماذا أراد أن يؤمن ناروتو بأن العالم لا يمكن إنقاذه، بعد أن لمح ذاته الأصغر في الفتى وأمل أن يجعله يتخلى عن مثله قبل أن تؤدي فقط إلى الحزن.

يوبخ ناروتو أوبیتو على الهروب من الحياة، لكن الأوتشيها يتمسك بموقفه، مجادلاً أنه يقوم بعمل هوكاجه الحقيقي بتقديم السلام وقد وجد مجرد اختصار إليه. يرفض ناروتو الفكرة تماماً، قائلاً له إنه لا يوجد اختصار لحلم الهوكاجه، الذي ينتمي إلى شخص يسير أمام الجميع ويمهد الطريق حتى يتمكن الآخرون من المتابعة.

يتحدى ناروتو ادعاء أوبیتو بأنه تجاوز إلى حكيم المسارات الستة الثاني. يعترف أوبیتو أنه حاول جعل ناروتو يتخلى عن مثله لأنه رأى ذاته الماضية فيه. يناقش الاثنان ما إذا كان يمكن الوصول إلى السلام من خلال اختصار. يرفض ناروتو الفكرة، معرفاً الهوكاجه كمن يقود من الأمام ويسهل الطريق للآخرين.

تقع الحلقة ضمن قوس ولادة جينتشوريكي ذيول العشرة وتتكيف مع الفصل 653، مفتتحة بـ Silhouette ومنتهية بـ It's Absolutely No Good. في مباراة تدريبية استرجاعية في الأكاديمية، يعيد أوبیتو وكاكاشي استخدام نفس الحركات التي تبادلاها كزملاء فريق شباب ولاحقاً كبالغين.