لم الشمل

يتفحص ياماتو كتاب بينغو الخاص بساي ويستنتج أن صاحبه قتل كل من شُطب رسمه، وأن صورة ساسكي المخبأة داخله تشير إلى مهمة ساي الحقيقية. كانت مهمته كوسيط بين أوروتشيمارو ودانزو غطاءً؛ والأمر الحقيقي كان قتل ساسكي. يشرح ياماتو أن دانزو لا يتصرف لتخريب القرية بل لحمايتها، ويرى ساسكي، الموسوم كالجسد التالي لأوروتشيمارو، خطراً يستحق الإزالة. يرفض ناروتو الفكرة تماماً، واثقاً بالابتسامة الصادقة التي أظهرها ساي فوق كتاب الصور المكتمل، بينما تتذكر ساكورا ادعاء ساي أنه اكتشف أن الابتسامة يمكن أن تهدئ لحظة متوترة. ينطلق الثلاثة بحثاً عن ساي وساسكي معاً.

يتسلل ساي إلى غرفة ساسكي ويطلق ثلاثة ثعابين حبر، لكن ساسكي يستشعره ويستيقظ فوراً. يعترف ساي بأن دانزو أرسله للقتل، ثم يعلن أنه ينوي الآن الحفاظ على الرابطة التي تجمع ساسكي بناروتو وإعادته إلى المنزل. منزعجاً من إزعاجه بسبب رابطة، يحطم ساسكي القيود ويفجر قسماً من المخبأ. منجذباً بالتشاكرا، يركض فريق ياماتو عبر الممرات نحو الضوء أمامهم، وتمسك ساكورا بساي لتعاقبه حتى يوقفها صوت ساسكي فجأة.

يندفع ناروتو عند الصوت، ويعلن ياماتو أنه تولى القيادة من كاكاشي كقائد للفرقة وأنهم جاؤوا لإعادة ساسكي. يسخر ساسكي من الفكرة، ويصف ساي ببديل ضعيف، ويستمع بينما يصر ساي، الذي اختار التفكير بنفسه من أجل ناروتو، على أن ساسكي يجب أن يدرك الرابطة التي سيحميها رفاقه القدامى بأي ثمن. يرد ساسكي أنه فهم الرابطة تماماً، ولهذا قطعها بالضبط، ويسمي رابطته الوحيدة المتبقية بالكراهية التي تربطه بأخيه إيتاتشي. تقتبس الحلقة الفصول من ثلاثمائة وخمسة إلى ثلاثمائة وسبعة من مهمة استطلاع جسر تينتشي.