ازأر، تشيدوري! أخ ضد أخ!

عندما يفتح ناروتو باباً ويأتي وجهاً لوجه مع إيتاتشي، يُصدم بمدى شبه الغريب بساسكي، حتى في الشارينغان. عبر القرية يركض ساسكي في الشوارع في مطاردة محمومة لأخيه، وعقله يعود إلى الطفولة. وهو طفل صغير كان يعبد إيتاتشي، وطلب منه مرة تدريب الشوريكن فصرف عنه، ثم سأل أباهما لماذا لا يجد أخوه وقتاً له. وصف فوغاكو إيتاتشي بأنه متحفظ ويصعب معرفته، وناولته أمه ميكوتو غداءه قبل أن يغادر إلى الأكاديمية.

في الطريق إلى المدرسة ذكّره قريب بأن إيتاتشي قد أيقظ الشارينغان وأصبح جينين في ذلك العمر نفسه، فأحبطه، رغم أن عمه تياكي أصر على أن دوره سيأتي لأن دم أوتشيها يجري فيه أيضاً. وعندما عاد إلى المنزل بعد الظلام، وجد الشوارع مليئة بالأقارب القتلى والجدران الملطخة بالدم، ثم اكتشف والديه ميتين. واجه إيتاتشي وطالب بسبب، فادعى إيتاتشي ببرود أنه أباد العشيرة ليقيس قوته، واستبعد ساسكي على أنه لا يستحق القتل وحثه على أن يعيش مستهلكاً بالكراهية.

في الحاضر، وبينما يناقش كيسا مي وإيتاتشي كيفية نقل ناروتو، يصل إليهما ساسكي. يتعجب كيسا مي من الشبه والشارينغان المشترك، ويعرّف إيتاتشي ساسكي بأنه أخوه، مما يسلي كيسا مي الذي ظن العشيرة كلها ميتة. يعلن ساسكي أن حياته بُنيت بالكامل على الرغبة في قتل إيتاتشي ويندفع بتشيدوري، فيوقفه إيتاتشي بلا جهد. يستمد ناروتو تشاكرا من ذيول التسعة لاستدعاء ضفدع، لكن ساميهادا كيسا مي تلتهم التشاكرا؛ وقبل أن يضرب ناروتو، يصل ضفدع ثم جيرايا ليعترضا طريقه.

مقتبسة من الفصلين 145 و146 ضمن قوس البحث عن تسونادي، تحمل الحلقة افتتاحية GO!!! وختام Many Times Before. عُرضت في اليابان في 19 مايو 2004، وبالإنجليزية في 21 أبريل 2007، ناسجة استرجاع المذبحة في مواجهة الأخوين.