الطريق المضاء بالقمر الكامل

بينما تتذمر سارادا من تأخر بوروتو الذي يعرقل أهدافها، تسأل ميتسوكي عما إذا كان يتصرف يوماً وفق رغباته الخاصة بدلاً من مجرد اتباع بوروتو. يصر على أن الاختيار كان اختياره ويغرق في الذكريات. يتذكر استيقاظه تحت رعاية أوروتشيمارو دون أي إحساس بهويته، مسقطاً كوب دواء بينما كُلف سويغيتسو بحراسته. يعلق أوروتشيمارو لشخصية مغطاة الرأس أن هذه هي المحاولة السادسة من نوعها. يختبر سويغيتسو الصبي بهجوم مفاجئ، يرد عليه ميتسوكي بشكل انعكاسي، مثبتاً أن جسده لا يزال يتذكر كونه شينوبي حتى بعد محو ذكرياته.

يقدم أوروتشيمارو نفسه كوالد ميتسوكي ويرسله وراء شينوبي مارق يدعى لوغ، الذي يُزعم أنه سرق ذكريات ومعلومات يجب استعادتها حياً. عندما يواجهانه، يشل لوغ ميتسوكي فقط، ثم يتبادل الضربات مع أوروتشيمارو، الذي تُسقطه أخيراً أفعاه السامة المُدخلة. يُترك ميتسوكي لمراقبة الأسير، فيزيل قناع لوغ ويجد نسخة أكبر سناً من نفسه. يكشف لوغ أن كليهما إنسانان اصطناعيان أنشأهما أوروتشيمارو، وأنه ينوي تدمير المصدر الأصلي الذي زُرعا منه، ملقياً اللوم على غرور خالقهما. يعود أوروتشيمارو ويجادل بأن طريقة صنعهما لا تهم، لأنه يحبهما على قدم المساواة.

تحت الضغط من الجانبين، ينتقل ميتسوكي فجأة إلى تحول الحكيم، معلناً أنه كطفل لا يهتم بما يعتقده الكبار، ويغادر مع الحاوية ومفتاحها. بداخلها يكتشف صورة لبوروتو. يسر أوروتشيمارو بأن المحاولة السادسة أنتجت أخيراً قراراً ذاتياً، فيقرر عدم المسح مرة أخرى، ويُكشف أن لوغ هو المستمع المغطى الرأس من قبل. يأمل أوروتشيمارو أنه بمجرد أن تُري شمس ميتسوكي النور، يمكن للصبي أن يصبح قمراً يضيء الظلام. في الحاضر، يصل بوروتو ويغادر الثلاثي في مهمة. تسجل ملاحظة إضافية أن تدخين لوغ خضع للرقابة في البث الأصلي وأُعيد في إصدار الدي في دي.