نتائج التدريب (حلقة بوروتو)

وُعد شوجوجي بعقوبة أخف إذا استطاع هزيمة بوروتو، فيحرره كاكاشي من قيوده، ويتواجهان. يرتد راسينغان إطلاق الريح لبوروتو بلا ضرر عن حاجز ريح شوجوجي، ويسخر السجين من الجهد رغم اعترافه بأن التقنية أصبحت أقوى. يتحول التبادل إلى قتال يدوي، حيث يصد بوروتو محاولات التهامه قبل أن يطلق راسينغان جديداً مكثفاً بإحكام يخترق الدرع مباشرة. يستنتج كاكاشي أن الضربة كانت ستكون قاتلة دون الحاجز، مدركاً أن الفتى قلص تقنيته بدلاً من تكبيرها. يمزق الانفجار ضمادات بوروتو، كاشفاً لفترة وجيزة علامة الكاما قبل أن ينهار.

في جلسة موازية، تتدرب سارادا ضد ساسكي لكنها لا تستطيع تفادي كوناييه دون أن يُصد أحدها عنها، فتدخل ساكورا لاختبار عزيمة ابنتها. لا يستطيع شارنغان سارادا حتى تتبع ساكورا، التي تسقط قوتها الساحقة شجرة كبيرة، وتشير ساكورا إلى أن ضعف السيطرة على التشاكرا يستنزف احتياطياتها بسرعة عند اقترانه بالعين. بعد التعثر مراراً، تحاول سارادا نهجاً أخيراً، محاكية حركات والدتها لصقل سيطرتها على التشاكرا حتى تلتقي ضرباتهما بقوة حقيقية. في هذه الأثناء، يُبلغ لوغ أوروتشيمارو بأن خلية هاشيراما المرتبطة بمهمة ميتسوكي سُرقت من أحد مختبراته القديمة، مما يتركه حائراً بشأن الجاني بينما يستعد لاستبدال أعضاء ميتسوكي التالفة.

هذه الحلقة 171 من أنمي بوروتو تشارك عنوانها مع الحلقة الثالثة من ناروتو: شيبودن لكنها تنتمي إلى قوس تفعيل كارا. عُرضت في اليابان في 25 أكتوبر 2020، وبالإنجليزية في 17 مايو 2022، وافتتحت بـStarting and Growing واختتمت بـCentral.