الصفحة غير المكتملة

في أعقاب المهمة المدمرة، يواجه ياماتو ناروتو باعتراف غير مريح: إن هياج الفتى نفسه هو ما ترك ساكورا مصابة. تعود صورة جيرايا المنهك، الذي كان يضغط عليه يوماً بشأن ما إذا بقي أي أثر للهجوم في ذهنه. عندها فقط يفهم ناروتو أن غضبه مزق جسر تينشي مع التضاريس المحيطة به. يرسخ ياماتو الدرس، محذراً إياه من الاعتماد على قوة لم تكن له حقاً من الأساس.

يصر ياماتو على أن تشاكرا الثعلب ذي الذيول التسعة مستعارة وليست مكتسبة، وأن على ناروتو أن يتوقف عن الاعتماد عليها لإنقاذ ساسكي أو حماية رفاقه، وأن يثق بدلاً من ذلك في المهارات التي هي له حقاً. في مكان آخر، يتوقف ساي وأوروتشيمارو وكابوتو عن اندفاعهم النهري حتى يتمكن كابوتو من العناية بأدواته، ويذكر أنه يحتاج جثة ذكر بديلة، يفضل أن تكون بين الخامسة عشرة والسابعة عشرة، لإعادة فخهم السابق. يكتشف ساي أن كتاب صوره مفقود، سقط عندما هاجمه كابوتو أول مرة.

مع مجموعة التعافي، تتصفح ساكورا كتاب ساي وتقرأه بصوت عالٍ للآخرين. تتبع قصته فتيين صغيرين يقطعان الأعداء ويستوليان على دروعهم وأسلحتهم، حتى تقلب صفحة وسطى بينهما. أحد جانبي تلك الصفحة فارغ؛ والآخر يظهر طفلاً ذا شعر داكن بلا وجه. يتعرف ناروتو على الشخصية على أنها ساي نفسه، وتستنتج ساكورا أن النصف الفارغ يجب أن يمثل أخاً فقده ساي.

يصل الثلاثي الهارب أخيراً إلى مخبأ أوروتشيمارو، حيث يلمح ساي شخصية منتظرة ويعرفها فوراً على أنها ساسكي أوتشيها. وعيناه تشتعلان بالفعل بالشارينغان، يحيي ساسكي أوروتشيمارو مشيراً إلى كم انتظره طويلاً. الحلقة مستمدة من فصول المانغا 299 و300 وتنتمي إلى قوس مهمة استطلاع جسر تينشي في ناروتو شيبودن.