إلى بلاد الصمت

يصل الفريق إلى بلاد الصمت ويكاد يتجنب فخ لصوص عند الوصول. ولأن كثيراً من خارجيها يكرهون بلدان الشينوبي الخمس الكبرى، يطلب كونوهامارو من الجميع خلع واقيات الجبهة. يطلع هو وموغينو بوروتو وسارادا على ماضي المنطقة، ويكرر موغينو مخاوفه من جر الجينين إلى مهمة خطرة كهذه، لكن بوروتو يرفض أن يُصاب أي شخص آخر كما أُصيب ميتسوكي. ويمرّون ببوابات مهدمة، يشرح الجونين أنه بلا قرية تدافع عنها، يجيب الشينوبي المحليون فقط للمال والسلطة. في السوق السوداء يلمحون وجوهاً من كتاب البينغو ويقيسون مدى انتشار شائعات خلية هاشيراما. يتجاهلهم صاحب متجر حتى ينسل بوروتو، ويهزم أتباع الرجل، ويجبره على الكلام؛ فيُخرج بطاقة هوية من شركة فيكتور ويدعي أن رجلاً بمعطف أبيض باعه الخلية، ثم يشير لهم إلى حانة تُدعى السيدات. هناك يتعرف موغينو على كيريساكي، طبيب سابق من كيريغاكوري، ويستخدم بوروتو تقنية الإغراء ليبعد النساء عنه، مما يثير ملاحظات جافة من سارادا وموغينو.

قبل أن يتمكن بوروتو من عزل كيريساكي، يخطف لص حقيبة الطبيب؛ يمنع بوروتو كيريساكي من ضرب الجاني ويهزمه بنفسه، ويجذب الشجار ما يكفي من الأنظار حتى يسحبوه بعيداً. وتحت التهديد بتسليمه إلى كيريغاكوري، يعترف كيريساكي أنه جاء فقط لأنه يحمل معلومات عن خلية هاشيراما ومن المقرر أن يلتقي مشترياً في اليوم التالي. يخطط الفريق حول ذلك اللقاء، مع تحول كونوهامارو إلى كيريساكي ليحضر. يستقبلهم خادم يمثل الطرف المهتم، يريد دليلاً على أن الطبيب حقيقي: يحمل الخادم عدوى الخلية، ويجب أن يتمكن كيريساكي الحقيقي من علاجها.

الحلقة 160 من أنمي بوروتو تقع ضمن قوس تفعيل كارا. أظهر إعلان مسبق بالخطأ سارادا بتمويين في كل شارينغان، وصُحح إلى تمو واحد عند بث الحلقة. عُرضت لأول مرة في اليابان في 9 أغسطس 2020، وبالإنجليزية في 17 مايو 2022، مع افتتاحية "Starting and Growing" ونهاية "Maybe I."