مأزق ثلاثي جديد

يستدعي ساسكي وناروتو وساكورا استدعاءاتهم، أودا وغاماكيتشي وكاتسويو، ويفاجأ ناروتو بعدم ظهور غامابونتا. يشرح غاماكيتشي أن والده كان لديه أعمال أخرى، مما يجعل ناروتو يتعجب من مدى نمو الضفدع. ثم يأمر غاماكيتشي بمواجهة الذيل العشر الحقيقي، ويرسل ساسكي أودا ليشن هجوماً بينما ينوي مواجهة الأصل بنفسه، وتوجه ساكورا كاتسويو لتتجزأ وتداوي الجرحى عبر تحالف الشينوبي.

بينما يشاهد الثلاثي في العمل، يرحب ميناتو بهم كورثة لتوازن الاستدعاء الثلاثي القديم، وهو مشهد يحرك هيروزين ليتذكر طلابه ويشعر بفجر عصر جديد. يقفز غاماكيتشي عالياً ويشق هجمات الحراس بتانتو، بينما يقطع ساسكي، راكباً على أودا، عبر أتباع الوحش المستنسخين. ثم يرمي ناروتو تحرير الرياح: راسينشوريكن الكرة العملاقة الفائقة نحو الذيل العشر، ويرد ساسكي عبر سوسانو الخاص به، مطلقاً سهم تحرير اللهب ليلاقيه. مستذكراً درسه القديم لياماتو بأن الرياح وحدها يمكن أن تقوي النار، يشاهد ناروتو التقنيتين تندمجان في كتلة دوامة من اللهب الأسود تصطدم بالوحش.

بينما يشجعهم المبتدئون التسعة وتنظر ساكورا الدامعة بجدية، يضغط ساي بهدوء على جوجو بشأن نوايا ساسكي الحقيقية. بعيداً عن المعركة، يصل أوروتشيمارو وسويغيتسو وكارين إلى وجهتهم، حيث يعلق السانين على حالة تسونادي الخطيرة.

الفصل هو الرقم 634 من السلسلة، جُمع في المجلد 66 ضمن قصة حرب الشينوبي العالمية الرابعة: الذروة، طُبع لأول مرة في اليابان عام 2013. أصدرته فيز ميديا بعنوان الثلاثة الجدد. في هذه الحلقة رُسمت شيزوني وهي ترتدي واقي جبين كونوهاغاكوري بدلاً من شريط قوات الشينوبي المتحالفة، وهو خطأ تُرك دون تصحيح في طبعة التانكوبون المجمعة.