
الفصل 19 من دوامة زرقاء يقسم تركيزه بين معركة شينوبي الرمل اليائسة مع ريو ومواجهة كونوهامارو الخطرة مع ماتسوري، بينما تحير أشجار الإله البشرية أمام المفهوم الغريب للحب. تتضيق كلتا المعركتين في زوايا مع اقتراب الرمل الحديدي والطوق الجائع.
يفتح الفصل بفلاش باك يظهر شينكي يوجه تشاكراه إلى نصل أرايا ليتمكن رفيقه من ثني الرمل الحديدي بإرادته، مصراً على أن ذلك كله في خدمة حماية والده غارا. يرد أرايا بأن على شينكي أن يهتم بيودو بدلاً من ذلك. في الحاضر، يحرر أرايا ميتسوكي من سيطرة إطلاق المغناطيس لريو، ويصطف الشينوبي الأربعة. يوجه سارادا وميتسوكي للاندفاع مباشرة بينما يتولى هو الرمل الحديدي للعدو بنفسه.
مستاءً من الاستهانة به ومدفوعاً بها، يقذف ريو موجة شاهقة من الرمل الحديدي، يبعثرها أرايا بسيفه بينما تلتقط حاسة يودو السمعية ضربة قادمة من جانبهم. تبدأ سارادا بتقنية كرة النار العظيمة، لكن ريو يرفع جداراً من الرمل ضدها، بينما يقيده ميتسوكي، في وضع الحكيم الآن، بثعابين هائلة. ينفلت ريو من اللفائف بتحويل جسده إلى رمل حديدي. عندما يبدأ بإعادة التشكل، تحدد يودو موقعه ويجمع أرايا الرمل المحيط بنصله ليكشف العدو؛ تهبط ثعابين ميتسوكي وتشيدوري سارادا، لكن الضربات سطحية جداً ويتبعثر ريو إلى رمل مرة أخرى.
في مكان آخر، يلتف طوق ماتسوري حول كونوهامارو بينما تغضب من مناداتها بكونوهامارو-تشان. محاولته الدفاع عن نفسه، واصفاً إياها بالأنانية، تدفعها فقط إلى تقييده بإطلاق الخشب. تراقب عبر السينريغان، وتبلغ أدا كوجي كاشين: أثار كونوهامارو ماتسوري وهو على وشك أن يُلتهم، بينما الشينوبي الذين يصدون ريو مضغوطون جداً ليمدوه بأي مساعدة. يستشعر كوجي رغبة بوروتو في التدخل ويخبره أنه يجب أن يبقى حيث هو.
عند قاعدة أشجار الإله البشرية، يشارك جورا فكرة الحب المكتشفة حديثاً مع هيداري وماموشي، محذراً من أن مثل هذا الشعور قد يجلب حتى لكائنات مثلهم الحزن. ماتسوري، وهي تحدق في كونوهامارو، تصارع مشاعرها وتحترق رغبة في التهامه فقط للتخلص من الإحساس. يستذكر جورا ثلاثي إينو-شيكا-تشو وهم يرمون أنفسهم أمام هيماواري أوزوماكي رغم معرفتهم بحمق ذلك، وإينوجين ياماناكا وهو ينهار عند رؤية جرحها، كل ذلك، كما يستنتج، الحب يشوه حكمهم، قوة منتشرة عبر نصوص لا تحصى لكنها مستحيلة الفهم الكامل ويجب عليهم التغلب عليها.
تتبع يودو ريو في الأعلى ويجبره أرايا مجدداً على التشكل، لكن سرباً من الأوساخ المخلبية ينفجر من علامات المخلب على عباءته. لا تستطيع ثعابين ميتسوكي وتقنية نار طائر الفينيق الحكيم لسارادا وقف المد، وتطغى الأوساخ عليهم؛ يعض أحدها يودو، وعندما يطعن أرايا آخر، يعلق نصله في جسده ويدفع ريو ذلك المخلوق إلى علامات مخلب ثانٍ، ساحباً السلاح بعيداً. مجردين من دفاع ضد الرمل الحديدي، يُحاصر الشينوبي، بينما ماتسوري، تشد طوقها المتحول حول كونوهامارو، تقسم على ابتلاعه كاملاً.
يحرر أرايا ميتسوكي من إطلاق المغناطيس لريو، وينسق فريق الرمل هجوماً يفلت منه ريو مراراً بتحويل نفسه إلى رمل حديدي. ماتسوري، غاضبة من اللقب، تقيد كونوهامارو بإطلاق الخشب وتعزم على التهامه. يشرح جورا الحب لأشجار الإله البشرية، مصوراً إياه ضعفاً يجب التغلب عليه. تتدفق الأوساخ المخلبية من علامات مخلب ريو، تعض يودو وتسرق نصل أرايا، تاركة الشينوبي وكونوهامارو محاصرين.

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

ابتكر ناروتو تقنية التحول بنفسه، ومنذ ذلك الحين ظلت قرية الورق المخفية تتجنب الحديث عنها بصمت. القصة وراء أغنيتنا من نوع الآر أند بي التسعيني والتي تدور حول سؤال ناروكو الذي يتهرب منه الجميع....
يتابع الفصل 19، "كونوهامارو-تشان"، معركة شينوبي الرمال ضد ريو باستخدام الرمل الحديدي، بينما يقع كونوهامارو في فخ ماتسوري التي تغضب من مناداته لها بهذا اللقب.
تغضب ماتسوري بشدة لأن كونوهامارو ينادها بـ"كونوهامارو-تشان"، وبعدما يصفها بالأنانية دفاعًا عن نفسه، تقيده باستخدام إطلاق الخشب وتتوعد بابتلاعه.
يفلت ريو مرارًا من الأسر بتحويل جسده إلى رمل حديدي كلما حاصره كل من آرايا ويودو وميتسكي وسارادا، إلى أن يطغى عليهم سرب من وحل المخالب المنفجر من علامات مخالبه.
عند قاعدة أشجار الإله البشرية، يشرح جورا مفهوم الحب لهيداري وماموشي، محذرًا من أن هذا الشعور قد يجلب الحزن حتى لكائنات مثلهم، مستشهدًا بإخلاص ثلاثي إينو-شيكا-تشو لهيماواري أوزوماكي كمثال.
"كونوهامارو-تشان" هو الفصل 19 من بوروتو: تو بلو فورتكس، وقد صدر ضمن المجلد الخامس، وهو جزء من قوس ماتسوري وريو.
هل تبحث عن المزيد حول كونوهامارو-تشان؟ يضم ويكي ناروتو على Fandom صفحة مخصصة تتضمن ملاحظات من المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من إعداد مقر دادي جيم استناداً إلى أنمي ناروتو والمانجا والمواد الرسمية. يُشار إلى مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
أصحاب الحقوق
جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.