الحلقة 29

في النصف الأول، تتردد شائعات في أكاديمية إيدن بأن صانع حلويات شبحياً يقدم أحياناً تحلية رائعة للغاية لدرجة أن الطلاب الذين يتذوقونها ينضمون لاحقاً إلى طلاب الإمبراطورية. ومع اقتراب تحديد توزيع الفصول جزئياً بناءً على الاختبارات القصيرة القادمة، تسمع آنيا وبيكي أن دفعة محدودة من حلوى الماكرون هذه، المنسوبة إلى طاهٍ ملكي سابق، تُباع في صالة الطعام 2. تركضان إلى هناك، لتصطدما بمجموعة ديميان التي تطارد الهدف نفسه، ويشاهد كلا الطرفين جورج غلومان وهو يستولي على المجموعة الأخيرة. وتذكيراً بدين قديم، يتنازل جورج عن أربعة من ماكروناته الخمسة، ويحسم الأطفال الملكية بجولة من لعبة العجوز الخمطاء (Old Maid). وتبحر آنيا، التي لم تلمس أوراق اللعب قط، نحو النصر عبر قراءة الأفكار، ثم تصاب بالذعر عندما يتساءل ديميان بشرود عما إذا كانت التخاطر تفسر فوزها. فتجبرهم على جولة إعادة وتحتفظ عمداً بالورقة الخاسرة، لكن وجهها المكشوف يوقع بها؛ وأثناء رؤيته لها تفيض بالدموع، يسحب ديميان ورقة العجوز الخمطاء بنفسه بهدوء ويتحمل الخسارة. لكن الحلوى لا تفعل شيئاً لدرجات آنيا. فتعود نتائج اختباراتها ضعيفة كالمعتاد، وإن كان لويد يلاحظ بينه وبين نفسه أن الأخطاء الإملائية وحدها هي التي أسقطت ورقة اللغة الكلاسيكية المفاجئة لولا ذلك.

يتتبع النصف الثاني فرانكي، المنكوب بحب نادلة مقهى يُدعى كايسي حديثاً، وهو يبحث عن قطها الهارب كوبي. يريد لويد صوراً لمهمة جانبية لكنه يرفض مهمة القطة قاطعاً، ويذكر فرانكي أن صلة الوصل الذي كان يتعامل مع مثل هذه المعلومات الاستخباراتية قد تم تصفيتها على يد حديقة (Garden)، وهي منظمة اغتيالات أوستانية غامضة يعتبرها معظم الناس مجرد أسطورة. وتثبت يور، التي التقاها بالصدفة خلال استراحة غدائها، أنها مساعدة أكثر استعداداً. يستدعي جهاز فرانكي المصنوع من نعناع القطط سرباً من قطط الشوارع، وعندما يندفع كوبي نحو حركة المرور، تنتزع يور قطعة من بذلته الآلية المعززة وترميها لقطع الطريق على الحيوان، ثم تحمله. لكن الشمل ينغص فوراً: كايسي لديها حبيب بالفعل، ويمشي فرانكي بعيداً متعهداً بدموعه بأن يعيش لعمله. وبالعودة إلى البلدية، تخبر زميلة ترتدي بذلة يور بأن لديها مكالمة. الصوت على الخط يخاطبها بـ أميرة الأشواك ويعلن عن عميل جديد.

تفوز آنيا بحلوى ماكرون بيير بومييه المرغوبة عن طريق التخاطر، ثم تعمد إلى الخسارة في الجولة الثانية من العجوز الخمطاء لدفن شكوك ديميان، بينما يخسر ديميان سراً عن قصد عندما يراها تبكي. تفشل الحلوى الأسطورية في تحسين نتائج اختباراتها. ويكشف أن صلة وصل فرانكي قد قُتل على يد حديقة، وهو أول ذكر حقيقي لنفوذ المنظمة في الحلقة. تضحي يور بعقد من عمل فرانكي الهندسي للإمساك بـ كوبي، وتنهار رومانسية فرانكي فور تسليم القط. يسلم المشهد الختامي لـ أميرة الأشواك مهمة جديدة، مما يطلق أرك المغامرة على متن السفينة.

تقتبس الحلقة الفصل 42 في الجزء الأول والفصل 43 في الجزء الثاني، مما يربط بين أرك ملتقى طلاب الإمبراطورية وأرك المغامرة على متن السفينة. تحتوي تشكيلة حديقة الظلية المعروضة أثناء تحذير فرانكي على خمس شخصيات إضافية مقارنة بلوحة المانغا. وتتضمن اللمسات الخاصة بالأنمي فقط دعابة عن سلامة الرواق أثناء الركض إلى صالة الطعام، ولقطة مواجهة مع الماكرون يدور حول كلا فصيلي الأطفال، ولمحة عن رجال صرعى توضح عمل حديقة المزعوم. وتمثل الدبلجة الإنجليزية عودة ميغان شيبمان كصوت لـ آنيا بعد إجازة الأمومة.