Griffith gives the war dead a final farewell with their grieving families, and an awestruck Mule pledges his sword to the White Falcon. Rakshas silences Kushan assassins in the shadows while, far away, Guts and his companions brace for another night of spirits.
Mule silently wonders about the pale wisps drifting around Griffith, and Sonia answers the unasked question again: they are the spirits of those who fell in the day's fighting, gathering serenely about the White Falcon through the night. Nearby, Mule notices people kneeling in prayer, and Sonia explains they are the families of the dead, come to bid their loved ones goodbye. Griffith extends his hand, releasing a wisp that floats to a mother and her son and shapes itself into the husband and father they lost. The reunited family shares a last few moments before the figure melts into mist, and the remaining wisps fade away with it.
Alone before the silent crowd, Griffith is greeted by Sonia, who runs to embrace him, and he pats her head in thanks for bringing Mule. When Mule asks where the spirits have gone, Griffith says only that they have gone to become one, and that Mule will understand in his own time.
Griffith rises and introduces himself, and Mule, stunned by the revelation, bows both in greeting and in gratitude for the rescue of his soldiers. Griffith deflects the thanks, crediting Mule for supplying the Band with provisions, but the young noble can barely take in the words. He had pictured a towering, muscular figure, and Griffith's slight, almost inhuman presence stirs feelings he cannot explain, a racing heart and tears he did not expect. Almost without willing it, Mule draws his sword and offers it up, and Griffith accepts the blade, inducting him into the Band of the Falcon.
At the forest's edge, hidden Kushan scouts prepare an ambush, one of them coating an arrow with poison and aiming it at Griffith's turned back. Rakshas materializes behind the assassins, warns them against disrupting the induction, and slaughters them, the sounds carrying to Zodd just beyond the trees. Far away, Guts, Serpico, and Isidro ready themselves for the nightly wave of spirits now animating corpses in a bog, and Serpico asks Farnese, who is guarding Casca, to keep their fire from dying out.

Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....

There are no women on Namek. That isn't an oversight, it's the biology. Why we handed Piccolo the one thing his own species rules out, and why it had to be trap soul....
Chapter 195 runs twenty pages within the Millennium Falcon Arc, published in Young Animal issue 03 on January 25, 2002. It seals Mule's devotion to Griffith and highlights the messianic aura of the reborn commander, cutting away at the close to Guts' beleaguered party to keep both storylines in view.
In Night of Falling Stars, the pale wisps drifting around Griffith are the spirits of soldiers who died in that day's fighting, gathering serenely about him through the night while their families come to say goodbye.
Overwhelmed by Griffith's presence and moved to tears despite himself, Mule Wolflame draws his sword and offers it up almost without meaning to, and Griffith accepts the blade, inducting him into the Band of the Falcon.
Kushan scouts prepare an ambush with a poisoned arrow aimed at Griffith's back, but Rakshas materializes behind them, warns them against disrupting Mule Wolflame's induction, and kills them before they can strike.
While Griffith inducts Mule Wolflame, Guts, Serpico, and Isidro are far away readying themselves for the nightly wave of spirits that animate corpses in a bog, with Serpico asking Farnese to keep their fire from dying out while she guards Casca.
Griffith releases a wisp that floats to a grieving mother and son and takes the shape of the husband and father they lost, letting the family share a last moment together before the figure melts into mist.
Looking for more on Night of Falling Stars? The Berserk Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Berserk anime series, manga, and official materials. Berserk was created by Kentaro Miura, published by Hakusensha, and animated by OLM. All rights to Berserk and its characters belong to their respective owners. Episode and chapter references are cited where applicable.
Rights holders
All rights belong to their respective owners.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.