Herzpass, Krake

Yoshida eröffnet seinen Angriff, indem er eine Hand aus Pochitas Mund schiebt, doch statt den Altersteufel zu packen, greift er stattdessen einen nahegelegenen Pfosten, den Aging umgehend abschlägt. Yoshida warnt, dass ein sofortiger Rückkehrversuch die sofortige Vernichtung bedeute, und Aging bemerkt, dass die Gruppe mit aller Kraft versucht, wieder in die Welt der Lebenden zurückzukehren. Yoru ergreift Asas Körper und versucht ihren charakteristischen Knallschuss, doch da sie geblendet ist, verfehlt sie ihr Ziel.

Sie presst ihren gesamten Oberkörper hinunter in Denjis Mund, was den dort gefangenen Teufelsjäger entsetzt und Denji Schmerzen zufügt, dann versucht sie erneut, auf Aging zu schießen, doch dieser lässt ihr Gesicht rasch altern. Denji spuckt sie wieder aus, und als Yoshida nach ihr sieht, fragt sie die Jungen, ob sie schön sei. Beide bejahen, und sie verflucht Aging dafür, dass er ihren Anblick kurzzeitig verdorben hat.

Pochita enthauptet den Altersteufel erneut, während Yoshida feststellt, dass das einzige Ergebnis eine steigende Zahl von Todesopfern ist, denn in diesem Reich nützen Teufelskräfte nichts. Sich über Fumikos Dickdarm heilend, räumt Aging ein, dass der Kampf sinnlos ist, und reizt Pochita, ihn zu fressen, behauptend, sein Fleisch schmecke nach Lotuswurzel. Eine zweite Fumiko erscheint daraufhin neben der ersten, verweist auf Agings Zähigkeit und auf ein Sterbeversprechen, dem wahrscheinlichen Sieger beizustehen. Die am Boden liegende Fumiko bietet Yoshida ihr Herz an, und er befiehlt dem Kraken-Teufel, es zu fressen, dessen Gesicht bald aus dem Gebäude auftaucht.