La Puerta de la Esperanza

Tendido en su habitación de la infancia, Reiner repasa los años que lo formaron. Su madre Karina una vez le explicó que su padre marleyano nunca podría vivir con ellos, ya que la mezcla entre eldianos y marleyanos estaba prohibida; convertirse en Guerrero prometía el estatus de marleyano honorario y, según creía Reiner, una familia reunida. Entre los candidatos era el más débil, ridiculizado por Porco Galliard por no tener nada más que lealtad, defendido por Marcel, estabilizado por Bertholdt. Cuando se anunciaron las herencias, el Acorazado fue para Reiner de todos modos, y su visita triunfal a su padre terminó con el hombre ordenándole que se fuera, aterrado ante la posibilidad de ser expuesto.

En el trayecto hacia las Murallas, Marcel se sinceró: había convencido a los militares de no otorgarle a Porco el Titán Acorazado y había abogado por Reiner en su lugar, únicamente para evitarle a su hermano una condena a muerte de trece años. Momentos después, un Titán emergió del suelo y devoró a Marcel, perdonando a Reiner solo porque Marcel lo empujó para apartarlo. Annie golpeó a Reiner hasta dejarlo ensangrentado cuando él bloqueó la retirada a casa, gritando que Marley los veía como armas desechables, hasta que Reiner la estranguló hasta silenciarla con un juramento: el Reiner que ella conocía había desaparecido, y ahora él sería Marcel. Solo recuperar al Fundador podría redimir su fracaso.

Sus años de infiltración se suceden en fragmentos; el Colosal de Bertholdt derribando la puerta, el suicidio de un refugiado destrozado, el alistamiento en el Cuerpo de Cadetes 104, la casi exposición de Annie por un veterano de la Policía Militar, la propuesta de Reiner de derribar la Muralla Rose para hacer salir al Titán Fundador, y su aliento a un Eren con dificultades durante el entrenamiento. En el presente, el Reiner adulto prepara un rifle y cierra los labios alrededor del cañón, deteniéndose solo cuando oye a Falco entrenar afuera. Los candidatos, comprende, son su propósito restante. Cerca, Falco confía sus miedos a un soldado herido en el hospital, quien reflexiona que una persona solo descubre qué espera más allá del infierno si sigue avanzando.

El episodio establece la ascendencia y el motivo de Reiner, la selección de los nuevos Guerreros y la confesión de Marcel de que Reiner obtuvo el Titán Acorazado mediante manipulación y no por mérito. Marcel muere protegiendo a Reiner del Titán que más tarde se sabrá que alberga a Ymir, y el poder del Titán Mandíbula sale de manos marleyanas. La amenaza y la determinación de Reiner mantienen viva la misión después de que Annie y Bertholdt casi la abandonan.

Los flashbacks también cubren la Caída de la Muralla María desde el lado de los Guerreros, el encuentro de Annie con Kenny Ackermann y la doble vida de Reiner entre los cadetes a los que planea traicionar. En el presente, su intento de suicidio es interrumpido por Falco, y el soldado herido que habla con Falco fuera del hospital es Eren Jaeger operando encubierto en Marley.

MAPPA produjo el episodio, el tercero de la temporada 4 y el 62 en total, dirigido por Kōki Aoshima y Hiromi Nishiyama con guion de Hiroshi Seko. Condensa cuatro capítulos del manga: El chico dentro de las Murallas, Mentiroso, La Puerta de la Esperanza y De una mano a otra. La emisión japonesa fue el 21 de diciembre de 2020, y la estadounidense el 24 de enero de 2021, con My War y Shock como apertura y cierre.

Las escenas que representan la brecha de la Muralla María reutilizan animación de los dos primeros episodios de la serie. El segmento informativo perfila a los candidatos a Guerrero, niños soldados cuya selección otorga el estatus de marleyano honorario a sus familias directas.