El estreno de la serie hace añicos un siglo de falsa paz. Un Titán de 60 metros se alza sobre la Muralla María y la abre de una patada, los Titanes inundan Shiganshina y el joven Eren Jaeger ve cómo un monstruo sonriente levanta a su madre atrapada entre los escombros de su hogar y se la come.
Una mano colosal se aferra a la cima de la Muralla María mientras un narrador recuerda el sombrío recordatorio que la humanidad recibió ese día: sus murallas eran un corral y ellos eran el ganado en su interior. Antes, más allá de la barrera, soldados del Cuerpo de Exploración rodean a un Titán en un bosque, en una operación destinada a establecer el primer punto de apoyo de la humanidad en el exterior.
Dentro de Shiganshina, Eren despierta llorando de un sueño que no logra recordar. Él y Mikasa pasan junto a soldados borrachos de la Guarnición en la puerta, y Eren discute con Hannes, amigo de la familia, sobre la complacencia, comparando la vida dentro de las Murallas de cincuenta metros con la del ganado en una jaula. Las campanas anuncian el regreso de los exploradores y el desfile es una marcha fúnebre: solo una fracción de la expedición sobrevive y, cuando una madre afligida pregunta si su hijo Moses murió con sentido, el comandante Keith Sadies confiesa que la misión no logró absolutamente nada. Los transeúntes se burlan del despilfarro de impuestos hasta que Eren arremete contra uno y Mikasa se lo lleva a rastras, para luego preguntarle si aún pretende alistarse.
Durante la cena, Mikasa revela la ambición de Eren a sus padres. Carla estalla, mientras que Grisha observa que la curiosidad no se puede aleccionar y promete por fin mostrarle a Eren el sótano secreto cuando regrese de una visita médica. Eren sale furioso, rescata a Armin de unos abusones con solo llegar acompañado de Mikasa, y los tres intercambian herejías junto al río: el gobierno trata la curiosidad por cualquier cosa más allá de las Murallas como herejía, pero Armin duda de que las barreras garanticen nada. El suelo tiembla en ese momento. Un titán de sesenta metros aparece sobre la puerta y su patada hace volar piedras por todo el distrito mientras Titanes comunes se cuelan por la brecha.
Eren y Mikasa corren a casa y encuentran la vivienda derrumbada con Carla atrapada debajo. Tiene las piernas aplastadas; ordena a los niños que huyan mientras un Titán se acerca. Hannes llega, jura matar al monstruo y saldar su deuda con la familia, pero pierde el valor al ver al Titán sonriente y huye cargando a ambos niños en su lugar.
Desde el hombro de Hannes, Eren ve cómo el Titán retira los escombros, levanta a su madre, le parte la columna entre sus manos y la devora. La imagen que impulsará toda la historia queda grabada a fuego: un niño indefenso gritando ante un monstruo con una sonrisa.
El episodio de estreno del anime, producido por Wit Studio junto a Production I.G, dirigido por Tetsurō Araki y Hiroyuki Tanaka a partir de un guion de Yasuko Kobayashi. Japón lo emitió el 7 de abril de 2013; Estados Unidos lo siguió el 3 de mayo de 2014. Adapta los dos primeros capítulos del manga y abre el arco La caída de Shiganshina.
El significado del título se despliega a lo largo de toda la serie: el episodio 40 alude a un linaje real ininterrumpido durante dos milenios, el episodio 57 fecha el poder de los Titanes en Ymir Fritz y el episodio 80, De ti, hace 2000 años, completa la pareja. El segmento informativo expone la geografía de las tres Murallas, con unos 100 kilómetros entre María y Rose y unos 130 más entre Rose y Sina.
La frase atraviesa toda la serie y no solo este estreno: episodios posteriores revelan que se refiere a un linaje real ininterrumpido durante dos milenios y a Ymir Fritz, el origen del poder de los Titanes, y el episodio "From You, 2,000 Years Ago" termina por completar la referencia.
El episodio 80 se titula "From You, 2,000 Years Ago", y completa el par establecido por el título de este episodio de estreno, "To You, in 2000 Years: The Fall of Shiganshina, Part 1".
Carla Jaeger queda atrapada bajo los escombros de la casa familiar derrumbada; Hannes no logra salvarla por miedo, y Eren ve cómo un titán la arranca de los escombros, le destroza el cuerpo y se la come.
Eren confronta a Hannes, amigo de la familia, por su complacencia, comparando la vida encerrada dentro de las Murallas con ganado en una jaula, después de pasar junto a soldados borrachos de las Tropas de Guarnición en la puerta.
Durante una tensa cena familiar, Grisha promete finalmente revelarle a Eren el sótano secreto debajo de su casa cuando regrese de una visita a domicilio, una promesa interrumpida por el ataque de los Titanes.
¿Buscas más sobre A ti, dentro de 2000 años: La caída de Shiganshina, Parte 1? La wiki de Attack on Titan en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Attack on Titan. Attack on Titan fue creado por Hajime Isayama, publicado por Kodansha y animado por MAPPA y Wit Studio. Todos los derechos de Attack on Titan y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.