Aquel Día (Capítulo 86)

El diario de Grisha comienza con el día en que la crueldad del mundo lo alcanzó por primera vez. Siendo un niño en la zona de internamiento de Liberio, atrajo a su hermana menor Faye para perseguir un dirigible que pasaba, escabulléndose por las puertas del distrito a pesar de las advertencias de su madre sobre los brazaletes y los límites. Dos soldados los atraparon. Uno golpeó a Grisha por la infracción mientras el otro se llevó a Faye, supuestamente a casa. Su cuerpo mutilado apareció al día siguiente. La versión del soldado no fue cuestionada, y Grisha observó con repugnancia cómo su padre se arrastraba ante las autoridades en lugar de exigir respuestas.

Obligado por los militares a enseñarle a su hijo la historia correcta, el padre de Grisha expuso el relato oficial: unos 1820 años atrás, Ymir Fritz pactó con el llamado Diablo de la Tierra por el poder de los Titanes, y tras su muerte ese poder se dividió en los Nueve Titanes, cuyo Imperio eldiano aplastó a Marley y pasó diecisiete siglos limpiando étnicamente el continente. Con el tiempo, Marley puso a siete de los Nueve en contra del imperio en la Gran Guerra de los Titanes, expulsando al Rey Fritz y a su pueblo a la Isla Paradis tras tres Murallas, mientras los eldianos restantes, como los Yeager, fueron confinados en guetos. A Grisha no le importaba el pecado ancestral; quería saber por qué el soldado había mentido sobre Faye. Su padre le suplicó que guardara silencio, aterrado de que la familia compartiera su destino.

A los dieciocho años, al frente de la clínica de su padre, Grisha atendió a un paciente que pertenecía a los Restauracionistas de Eldia y supo la verdad: los soldados habían lanzado a sus perros contra Faye por diversión. Se unió al movimiento, cuyo objetivo era recuperar al Titán Fundador y resucitar a Eldia, abastecido con armas, dinero y documentos por un infiltrado en el gobierno conocido como el Búho. Los registros contrabandeados sugerían que Ymir había usado su poder para enriquecer al mundo, no para esclavizarlo. A través del Búho llegó Dina Fritz, una descendiente genuina de la línea real cuya familia había permanecido en el continente. Grisha se casó con ella un año después, y su hijo Zeke nació portando sangre real.

Cuando Marley anunció su programa Guerrero, que reclutaba a niños eldianos para empuñar a los Titanes contra Paradis, los Restauracionistas vieron su oportunidad. Una carta del Búho expuso el verdadero motivo de la guerra, las reservas de combustibles fósiles de la isla, y la declaración de guerra fabricada atribuida al Rey Fritz, cuya única amenaza real seguía siendo su promesa de hacía 80 años de liberar a los Titanes de las Murallas sobre el mundo si su pueblo era dañado. Grisha inscribió a Zeke en el programa como un futuro agente doble, criándolo a la vez en el orgullo eldiano y la lealtad marleyana. La apuesta lo destruyó todo. A los siete años, Zeke delató a sus padres ante las autoridades, y Grisha, Dina y los Restauracionistas fueron enviados a Paradis para ser transformados en Titanes sin mente.

La excursión infantil de Grisha fuera de la zona de internamiento de Liberio termina con su hermana Faye llevada por soldados y asesinada, con su muerte oficialmente encubierta.

El padre de Grisha relata la versión marleyana de la historia eldiana, desde el pacto de Ymir Fritz hasta la Gran Guerra de los Titanes y la retirada a la Isla Paradis.

A los dieciocho años, Grisha descubre que los soldados lanzaron a Faye a los perros, se une a los Restauracionistas de Eldia y se dedica a derrocar a Marley.

Dina Fritz, una descendiente real enviada por el Búho, se casa con Grisha y da a luz a su hijo Zeke.

Grisha coloca a Zeke en el programa Guerrero de Marley como agente infiltrado, pero Zeke traiciona a sus padres, condenando a los Restauracionistas a la titanización en Paradis.

Aquel Día cierra el volumen 21 como el capítulo 86 en total, publicado el 8 de octubre de 2016 en Japón y un día antes en inglés. Pertenece al arco del Regreso a Shiganshina y fue adaptado en los episodios del anime El Sótano y Aquel Día.

El capítulo hace eco deliberadamente del capítulo 2, compartiendo su título en inglés y un lanzamiento en octubre con siete años de diferencia, y es el primer capítulo en casi cuatro años que omite por completo a Eren, siendo el anterior Ymir en diciembre de 2012. Un detalle de fondo muestra al joven Zeke sosteniendo un juguete de simio en el momento en que se entera de su candidatura a Guerrero, un guiño a su futuro como Titán Bestia. Sucede a El Sótano y precede a Borderline.