Ymir

Veinte horas después del primer avistamiento, el Titán Bestia desciende por el lado opuesto de la Muralla mientras decenas de Titanes asedian el castillo Utgard. Nanaba y Gelgar sostienen la defensa solos, derribando Titán tras Titán a medida que su gas se agota y sus hojas se desafilan hasta volverse inútiles. Gelgar, sangrando por su herida en la cabeza, se disculpa por no poder continuar y suelta su equipo; Nanaba se lanza en picada y mata al Titán que lo atrapa, pero el cadáver al caer lo estrella contra la mampostería, donde muere junto a una botella de vino que resulta estar vacía. Acorralada contra la Muralla sin nada más, Nanaba es alcanzada por el enjambre y ambos veteranos son devorados mientras los reclutas observan.

Los reclutas desarmados no pueden hacer más que lamentarse. Krista arroja piedras a los Titanes y Connie golpea la torre con frustración, aceptando que su vida tuvo significado pero lamentando la misión inconclusa. Cuando Krista desea en voz alta tener su propia arma, Ymir se vuelve hacia ella, negándose a dejar que las muertes de los veteranos sirvan de excusa para un noble suicidio, y le ordena recordar la promesa de sus días de entrenamiento.

La retrospección se sitúa en un ejercicio en una montaña nevada. Krista arrastra a un moribundo Daz a través de la ventisca mientras Ymir expone el cálculo: a este ritmo los tres se congelarán, así que o sobreviven dos o no sobrevive nadie. Acusa a Krista de buscar una muerte heroica, una leyenda para que otros lleven a casa, y luego revela lo que escuchó de los seguidores de la Muralla que conspiraban contra la chica, que Krista es la hija ilegítima descartada de la casa Reiss, y jura no exponerla jamás. Al llamarlas opuestas, una aferrándose a la vida y la otra buscando permiso para morir, Ymir carga a Daz por el borde de un acantilado que debería haberlas matado a ambas. Cuando Krista más tarde encuentra a la pareja con vida junto a una cabaña, Ymir ofrece la explicación con una condición: el día en que su propio secreto salga a la luz, Krista volverá a vivir bajo su verdadero nombre.

De vuelta en la torre que se derrumba, amanece. Ymir le pide a Connie su cuchillo y anuncia que va a luchar. Sus palabras de despedida a Krista se formulan como un deseo más que como una exigencia, que viva una vida de la que pueda sentirse orgullosa. Corre por el tejado, abre su mano contra la hoja en pleno aire y se transforma, destrozando a los Titanes de abajo. Los reclutas miran atónitos, todos excepto Reiner y Bertolt, quienes reconocen a este Titán en particular como el que devoró a su amigo de la infancia años atrás.

Nanaba y Gelgar mueren tras agotar su gas y sus hojas, dejando a los defensores de Utgard sin equipo de maniobras verticales operativo.

Una retrospección establece que Ymir conoce la verdadera identidad de Krista como hija repudiada del linaje Reiss desde sus años de reclutas, y la ató a una promesa sobre recuperar su nombre.

Ymir se transforma en Titán frente a los reclutas supervivientes, abandonando su tapadera para defender la torre.

Reiner y Bertolt identifican en privado al Titán de Ymir como la criatura que devoró a su amigo, vinculándola con su pasado oculto.

Publicado en Japón el 9 de diciembre de 2012 y en inglés el 31 de diciembre de 2013, el capítulo es el segundo del volumen 10 y el cuadragésimo en total, ubicado entre Soldier e Historia dentro del arco Choque de Titanes. El anime distribuye su material entre los episodios Soldier e Historia.

El capítulo toma su nombre del personaje en su centro y lo comparte con su página, razón por la cual ambos llevan un aviso de desambiguación. Su cita inicial es el deseo de Ymir de que Krista viva con orgullo.