Historia

Ymir se lanza desde la torre de Utgard hacia la horda de abajo, desgarrando a un Titán tras otro con garras y dientes. Cada muerte es interrumpida por un nuevo atacante; ciega a uno con un zarpazo y esquiva por poco a un Titán veloz que se estrella contra el castillo en lugar de alcanzarla. El impacto casi arroja a Krista de la torre, y Reiner le agarra el tobillo, apretando con tanta fuerza en su aturdimiento que ella grita hasta que Connie lo hace volver en sí. Mirándola fijamente, Reiner pregunta si sabía que su amiga podía transformarse. Krista lo niega, insistiendo en que después de tres años de amistad no puede aceptar lo que está viendo.

Reiner y Bertolt comienzan a tachar a Ymir de traidora por ocultar lo que sabía sobre los Titanes, mientras Connie observa que, a diferencia de Eren, ella parece tener pleno control de su poder y se pregunta de qué lado está. Abajo, la horda desgasta a Ymir. Dispuesta a dejarse caer antes que derrumbar la torre sobre sus amigos, escucha en cambio a Krista gritar que la torre no importa y que debería destrozarla si eso es lo que exige sobrevivir. Ymir destruye la estructura sobre los Titanes, reúne a los reclutas sobre su cabeza y salta para ponerse a salvo mientras se derrumba.

Los supervivientes apenas recuperan el aliento antes de que los Titanes restantes converjan de nuevo, despedazando a Ymir mientras ella mata a uno más. Al darse cuenta de que nunca le dijo a su amiga su verdadero nombre, Krista corre hacia el frenesí de alimentación; un Titán se lanza sobre ella y Mikasa lo derriba cuando el Cuerpo de Exploración llega con fuerza, con Eren logrando su primera muerte como soldado a pesar de las órdenes de retirada. Mientras los soldados atónitos asimilan la revelación sobre la naturaleza de Ymir, Hange nota que le faltan un brazo y una pierna. Arrodillada sobre Ymir que se desvanece, Krista finalmente pronuncia su verdadero nombre, Historia, y Ymir sonríe antes de perder el conocimiento.

La identidad de Ymir como Titán inteligente queda expuesta ante los reclutas y, poco después, ante el Cuerpo de Exploración. Reiner y Bertolt la marcan en privado como traidora por ocultar conocimiento sobre los Titanes, mientras Connie señala que domina su poder mucho mejor que Eren.

A instancias de Krista, Ymir derrumba la torre de Utgard sobre la horda de Titanes y lleva a los reclutas a un lugar seguro, a costa de ser abrumada y mutilada, perdiendo un brazo y una pierna antes de que llegue la ayuda.

Mikasa salva a Krista de un Titán que se abalanza sobre ella, Eren registra su primera muerte como soldado y el Cuerpo de Exploración despeja el campo. Krista abandona su identidad falsa y le dice a Ymir que su verdadero nombre es Historia.

A partir de este capítulo, el equipo de maniobras verticales se dibuja con cuatro vainas de cuchillas por lado en lugar de seis, coincidiendo con el diseño del anime. Los títulos de los capítulos de este tramo forman un par deliberado: "Ymir" lo precede y se centra en su pasado, mientras que este se cierra en el momento en que su propio título se pronuncia en voz alta.

Publicado el 9 de enero de 2013 en Japón y a finales de ese año en Estados Unidos, este es el tercer capítulo del volumen 10 dentro del arco Choque de Titanes. Fue adaptado en el episodio del anime "Historia" y da paso al capítulo "Guerrero".