Volver

El Tachikoma Huye; El Sueño del Director de Cine

EpisodioEp. 12

El duodécimo episodio de Stand Alone Complex sigue a un curioso Tachikoma que se escapa por su cuenta para vagar por la ciudad, y al cibercerebro cargado de ghost que arrastra a casa, el cual arrastra a la Mayor a una inmersión a través de sueños prestados.

Fecha de Emisión Japonesa: 17 de diciembre de 2002
Fecha de emisión en inglés: 30 de enero de 2005
Escritor: Yoshiki Sakurai
Tamaño de texto

Resumen

Antes del amanecer, el Tachikoma asignado a Batou se enciende y sale de su hangar para ver el mundo exterior. En las calles se encuentra con una niña que busca a su perro perdido y se une a la búsqueda hasta que la mascota es hallada. Durante la excursión la máquina encuentra un cibercerebro a la venta en un mercado, uno que aún conserva un ghost, y se lleva el hallazgo consigo.

Tamaño de texto

Eventos clave

El tanque fugitivo regresa a la Sección 9 bien entrada la noche. Los técnicos se ponen a investigar por qué se marchó por su cuenta, mientras el resto de la unidad se centra en el cerebro rescatado para averiguar qué contiene. Cuando uno de los miembros del laboratorio se conecta al dispositivo y se pierde en su interior, Kusanagi interviene para rescatarlo, un esfuerzo que se convierte en una introspectiva inmersión en el ghost.

Tamaño de texto

Notas

Un hilo del episodio sitúa a la Mayor en conversación con un director de cine llamado Kanazuki, quien defiende un cine que atrapa a su audiencia y no la suelta. Ella replica que los sueños solo tienen sentido cuando una persona los persigue en el mundo de la vigilia, y que perderse por completo en la fantasía de otro equivale a una forma de muerte. El capítulo está subtitulado Escape From.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué le sucede al Tachikoma en el episodio Tachikoma Runs Away?

En este episodio, el Tachikoma asignado a Batou se enciende antes del amanecer y sale de la Sección 9 por su cuenta, ayuda a una niña a encontrar a su perro perdido y luego encuentra un cibercerebro a la venta en un mercado antes de llevarlo de vuelta al cuartel general.

¿Qué es el cibercerebro que encuentra el Tachikoma en este episodio?

El Tachikoma encuentra a la venta en un mercado callejero un cibercerebro que aún conserva un ghost en su interior, y lleva el dispositivo de vuelta a la Sección 9, donde un técnico de laboratorio que se conecta a él queda atrapado dentro.

¿Cómo rescata la Mayor Kusanagi al técnico atrapado?

La Mayor Motoko Kusanagi rescata al técnico que queda perdido dentro del cibercerebro recuperado al sumergirse ella misma en él, una introspectiva inmersión en el ghost que constituye el núcleo del episodio.

¿Qué dice la Mayor sobre los sueños en este episodio?

En una conversación con el director de cine Kanazuki, la Mayor sostiene que los sueños solo tienen sentido cuando una persona los persigue en el mundo de la vigilia, y que perderse por completo en la fantasía de otro equivale a una forma de muerte.

¿Quién dirigió Tachikoma Runs Away; The Movie Director's Dream?

El episodio fue dirigido por Masayuki Yoshihara y escrito por Yoshiki Sakurai, y se emitió originalmente en Japón el 17 de diciembre de 2002.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre El Tachikoma Huye; El Sueño del Director de Cine? La wiki de Ghost in the Shell en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Ghost in the Shell. Ghost in the Shell fue creado por Masamune Shirow, publicado por Kodansha y animado por Production I.G. Todos los derechos de Ghost in the Shell y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Production I.G y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Masamune Shirow.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.