Mifune contra Hanzō

Al replegarse hacia su punto de encuentro, la División de Ataque Sorpresa es alcanzada por refuerzos del Pelotón de Ataque Sorpresa y Diversión de Akatsuki. Hanzō de la Salamandra está entre ellos, y convoca a su salamandra Ibuse, que escupe una nube de veneno que deja a la división paralizada. La propia división de Mifune los alcanza a tiempo para mitigar el golpe que habría sido fatal.

Intercambiando golpes mientras reflexionan sobre el pasado y los caminos que cada uno eligió, Mifune y Hanzō se ponen a prueba. Hanzō ordena a su salamandra salir de donde la había ocultado bajo tierra, y la criatura se traga a Mifune entero. Hanzō declara la pelea ganada demasiado pronto, pues Mifune parte la cabeza de la bestia con su hoja y sale de nuevo. Avanzando para un golpe final, Mifune quiebra la hoz de Hanzō y destroza su respirador.

Con su memoria de su encuentro anterior en vida restaurada, Hanzō alcanza su kusarigama rota y usa la hoja para quitarse la vida mediante seppuku, confiando su convicción a Mifune. El acto corta el saco de veneno que le había sido implantado en el cuerpo durante la infancia, dejando que la toxina se drene y se evapore. Para sorpresa de Kabuto Yakushi, el cadáver de Hanzō deja de obedecer sus órdenes, y el legendario shinobi es rápidamente atado y sellado.