Guerre sur deux fronts

En observant le rassemblement des forces du Titan Bestial, Erwin se demande silencieusement quel camp l'emportera, les Titans ou la race humaine. Reiner plante ses doigts durcis dans le Mur Maria et commence à grimper tandis qu'Erwin interdit à quiconque de l'attaquer, analysant toujours les intentions de l'ennemi. Parmi ces forces, il repère une anomalie : un Titan quadrupède transportant des ravitaillements sur son dos, qui n'est clairement pas une transformation récente. Erwin en conclut qu'il sert d'éclaireur à l'ennemi, probablement la cause même qui a révélé la présence du Bataillon, et avertit ses soldats que d'autres Titans intelligents pourraient être dissimulés parmi la horde.

Le Titan Bestial fait alors quelque chose que personne n'attendait, frappant du poing le sol et rugissant un ordre qui envoie les Titans plus petits à la charge. Erwin reconnaît le mode opératoire du château d'Utgard : tuer d'abord les chevaux, couper à la fois la fuite et le ravitaillement, puis affamer le Bataillon jusqu'à ce qu'Eren puisse être arraché de leurs mains affaiblies. Sa riposte divise les forces, trois escouades se précipitant pour défendre les chevaux tandis que les escouades de Levi et de Hange gardent Eren avec leurs nouvelles armes non testées. Entraînant Levi à l'écart, Erwin le réaffecte à la traque du Titan Bestial lui-même ; Levi accepte, considérant cette élimination comme une expiation pour avoir laissé vivre Reiner. Erwin dit aussi clairement à Armin que le commandement des forces du Bataillon revient, selon lui, à ses mains et à celles de Hange.

Au sommet du Mur, Reiner réfléchit à quel point la lame de Levi est passée près de l'achever, le transfert de sa conscience à travers son corps étant la seule chose qui lui a sauvé la vie, puis découvre Erwin debout calmement à ses côtés. Il choisit d'ignorer le commandant jusqu'à ce qu'Eren se transforme dans le district en contrebas et, au lieu de se battre, prenne la fuite. Reiner panique à l'idée qu'Eren maîtrise l'Axe comme il a maîtrisé le durcissement en deux mois, puis en déduit la logique : une véritable fuite aurait utilisé l'équipement de manœuvre tridimensionnelle par-dessus le Mur, et non une transformation bien visible à découvert. Erwin utilise Eren comme appât pour l'éloigner des chevaux. Impressionné et consterné à la fois, Reiner mord quand même à l'hameçon, exactement comme Hange l'avait prédit, car laisser Eren s'échapper risquerait d'exposer le Titan Bestial à être pris à revers et détruit. Au cœur de Shiganshina, Eren se retourne pour l'affronter, se souvenant de l'avertissement d'Armin de se battre loin des Murs où Bertolt pourrait se cacher. Confiant grâce à leur dernier combat, Eren esquive les coups de Reiner et enfonce un coup de poing à travers le blindage de son visage, promettant silencieusement de reprendre la ville qu'il appelait autrefois son foyer. Alors que Reiner s'effondre, Mikasa, Armin et les escouades surgissent en portant les Lances foudroyantes.

Erwin identifie le Titan Charrette quadrupède comme un éclaireur ennemi intelligent et avertit que d'autres Titans similaires pourraient être présents.

Le Titan Bestial commande ses Titans par un cri de guerre, révélant la stratégie d'Utgard visant à détruire les chevaux du Bataillon pour les piéger.

Erwin charge Levi de tuer le Titan Bestial et désigne Armin et Hange comme les dirigeants auxquels il a l'intention de confier le Bataillon.

La fuite mise en scène par Eren attire Reiner loin des chevaux, un stratagème que Reiner perce à jour mais ne peut se permettre d'ignorer.

Eren brise le blindage facial du Titan Cuirassé lors de leur revanche à Shiganshina alors que les escouades armées de Lances foudroyantes interviennent.

Dans l'ensemble, le chapitre 75 ouvre le volume 19, publié au Japon le 9 novembre 2015 avec une publication simultanée en anglais la veille, au sein de l'arc du Retour à Shiganshina. Les tirages antérieurs au volume l'intitulaient Two Battlefronts, et l'animé l'a adapté dans l'épisode Lances foudroyantes.

Une erreur de proportion documentée affecte le chapitre : le Mur Maria à 50 mètres devrait mesurer environ trois fois et demie la taille du Titan Cuirassé de 15 mètres, pourtant les cases le montrent au moins huit fois plus haut que lui, et cette échelle gonflée se répercute sur l'intrigue en rallongeant l'ascension de Reiner malgré son élan.