Retour

Luciole

ÉpisodeÉp. 115

Un flashback révèle comment le béhérit activé d'une Rosine battue et indésirable l'a transformée en Apôtre. Dans le présent, Guts reçoit son dard à travers la joue pour l'immobiliser en vue d'un coup dévastateur, et Rosine mourante admet enfin que ses elfes n'ont jamais été réels, au moment même où Puck se révèle être un véritable elfe.

Date de publication: 13 février 1998
Personnages principaux (4): Guts, Puck, Jill, Rosine
Taille du texte

Résumé

Un souvenir remonte au jour où une jeune Rosine, en guenilles et serrant un béhérit inutilisé, s'est élancée pour la première fois avec joie dans la Vallée des Brumes qui allait devenir son sanctuaire. Dans le présent, elle s'enrage qu'un humain puisse blesser un elfe et charge Guts en pleine chute, son fouet tendu comme une lance, cherchant à le transpercer alors qu'il ne peut pas esquiver dans les airs. Il aperçoit la pointe au dernier moment et tourne la tête, si bien qu'au lieu d'un coup mortel, la pointe lui transperce une joue, traverse sa bouche et ressort de l'autre. Mordant dedans pour la coincer, il abat le Dragon Slayer sur elle, fendant son torse et lui tranchant le bras gauche avant de tomber inconscient.

Sa douleur oubliée, Rosine se remémore des parents qui n'étaient jamais présents et qui l'ont chassée. Elle s'était assise seule dans la vallée, consciente que les elfes n'existaient pas, tout en se raccrochant à cette fiction pour justifier sa fuite. Lorsque ses parents l'ont enfin retrouvée au bord du lac, sa mère l'a étreinte tandis que son père l'a frappée, épris de rage face à la honte des villageois qui la cherchaient et lui demandant si elle s'était enfuie parce qu'il n'était pas son vrai père. Il a infligé la même volée de coups à sa mère, et Rosine, qui regardait, a souhaité que cette cruauté disparaisse de son havre ; le sang qui s'écoulait de sa bouche est tombé sur le béhérit et l'a éveillé.

Guts coule dans le lac tandis que Rosine retourne en voltigeant sur son perchoir dans le cèdre, redevenue presque humaine et manquant d'un bras, implorant en silence le pardon de ses parents. Jill se précipite vers elle, et Rosine confesse que les elfes n'ont jamais été qu'imaginés. Puck s'élance devant elle pour se présenter comme un véritable elfe, l'un de ceux qui vivaient dans la vallée bien avant qu'elle ne la revendique. Alors que Jill le berce et que Rosine tend la main pour toucher le premier vrai elfe qu'elle ait connu, Guts surgit de l'eau, toujours habité par sa rage.

Taille du texte

Événements clés

Un flashback montre le béhérit de Rosine s'activer au milieu des maltraitances de son père, faisant d'elle une Apôtre. Guts reçoit son dard à travers la joue pour l'immobiliser, puis fend son torse et lui tranche le bras. Rosine mourante admet que ses elfes n'ont jamais été réels, et Puck se révèle être un véritable elfe avant que Guts ne surgisse du lac.

Taille du texte

Notes

Inclus dans le numéro 4 de Young Animal le 13 février 1998, ce chapitre de vingt et une pages de l'arc de la Conviction offre l'origine tragique de Rosine et le tournant de sa bataille contre Guts.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Que se passe-t-il dans le chapitre 115 de Berserk, « Luciole » ?

Dans « Luciole », un flashback montre comment le béhérit longtemps dormant de la jeune Rosine, abandonnée, s'est activé après que son père a battu sa mère, la transformant en Apôtre. Dans le présent, Guts laisse son dard transpercer sa joue pour la maintenir en place, puis l'abat avec la Dragon Slayer.

Comment Rosine est-elle devenue un Apôtre dans Berserk ?

Le béhérit de Rosine s'est activé dans la Vallée de la Brume après que son père a frappé sa mère dans un accès de jalousie, et le sang s'échappant de sa propre bouche est tombé sur l'artefact et l'a éveillé, la transformant en Apôtre.

Pourquoi Guts se laisse-t-il transpercer la joue par le dard de Rosine ?

Guts chute dans les airs et ne peut pas esquiver la charge du dard de Rosine ; il donne donc un coup de tête au dernier moment pour que la pointe traverse une joue et ressorte par l'autre au lieu de le tuer, ce qui lui permet de mordre dedans et de la bloquer pour lui porter le coup de grâce.

Rosine a-t-elle vraiment des pouvoirs d'elfe dans Berserk ?

Non. Dans « Luciole », Rosine mourante avoue que ses elfes n'étaient qu'une fiction qu'elle avait inventée pour justifier sa fuite de chez elle, et Puck se révèle alors être le premier véritable elfe qu'elle ait jamais rencontré.

Qui est Puck par rapport à l'histoire de Rosine dans ce chapitre ?

Puck est un véritable elfe qui vivait dans la Vallée de la Brume bien avant que Rosine n'en fasse son sanctuaire, et il se présente à elle alors qu'elle se meurt, lui permettant de toucher un véritable elfe pour la première fois.

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur Luciole ? Le wiki Berserk sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Berserk. Berserk a été créé par Kentaro Miura, publié par Hakusensha et animé par OLM. Tous les droits sur Berserk et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à OLM et Hakusensha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Hakusensha et Kentaro Miura.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.