Jill

Jill est une petite enfant dont la tête dépasse à peine la taille de Guts. Ses cheveux bruns tombent en une paire de couettes assez longues pour frôler ses omoplates, encadrant de grands yeux marron. Elle s'habille comme une paysanne : une robe en grande partie claire avec des poignets à volants et un panneau lacé plus sombre sur les hanches, un châle noué par un ruban sur sa poitrine, une bande de tissu attachée derrière sa taille, et des chaussures simples qui s'arrêtent à la cheville.

La sensibilité n'empêche pas Jill de dire ce qu'elle pense. Son père Zepek, un ivrogne amer perdu dans les souvenirs de ses jours de soldat, la rabaisse et la frappe, la laissant affamée de la moindre bonté, et tous deux s'affrontent souvent. Sa mère est bien intentionnée mais est elle-même usée par la même cruauté, de sorte que le foyer reste brisé, un champ de bataille selon les propres mots de Jill, et la jeune fille est profondément malheureuse sans personne de son âge sur qui s'appuyer.

Des années plus tôt, elle avait une véritable amie en Rosine, de quatre ans son aînée, qu'elle admirait comme une grande sœur. Jill trouvait l'esprit garçon manqué de la fille plus âgée étrange et n'a jamais compris que Rosine subissait les mêmes maltraitances à la maison. Lorsque Rosine a disparu, Jill a été laissée seule à repenser à cette amitié. Leurs retrouvailles éventuelles apportent une terrible offre : Rosine transformée, désormais un apôtre, invite Jill à rejoindre les soi-disant elfes. La jeune fille refuse une fois qu'elle entrevoit la vérité derrière ce paradis, mais elle considère toujours Rosine comme sa plus chère amie, allant jusqu'à se jeter de son propre corps sur l'apôtre mourante pour empêcher Guts de porter le coup final.

Secourue par Guts des bandits comme des monstres, Jill en vient à voir l'épéiste comme le père qui lui manque, un attachement que Rosine interprète comme quelque chose de proche d'un béguin. Elle l'appelle Monsieur l'Épéiste, lui apporte en cachette de la nourriture après que son village l'a chassé pour avoir fréquenté l'elfe Puck, et le supplie de voyager avec lui. Il refuse, ne voulant pas conduire une enfant dans le danger, et lui dit que le combat qui compte est celui qui l'attend dans son propre foyer. Jill emporte cette leçon avec un nouvel espoir fragile.

Pendant une partie de son enfance, le seul compagnon de Jill était Rosine, une fille qui portait ses propres blessures familiales ; Jill en a manqué les signes, interprétant à tort l'esprit inquiet et peu féminin de son amie comme de la simple aventure. Sa première véritable apparition survient après que des bandits l'ont enlevée, lorsque Guts la libère d'un arbre possédé dans la forêt. En rencontrant Puck, elle le prend pour l'un des elfes de la vallée. De retour chez elle, sa mère la protège de la rage de Zepek alors qu'il peste et boit, et cette nuit-là, elle barre sa porte contre son camarade de guerre rôdeur, s'enveloppant dans le manteau laissé par Guts.

À la demande de Guts, elle explique ce que sont ces créatures et où elles nichent, puis le rejoint avec Puck dans la forêt pour chercher Rosine malgré le danger. Les retrouvailles la ravissent au début, mais la poussée de Rosine pour la transformer en elfe, et la cruauté dont elle est témoin, font naître le doute. Elle empêche pourtant Guts d'achever son ancienne amie après son duel avec l'apôtre. De retour chez elle, Jill intègre son message selon lequel fuir ne résout rien et que son champ de bataille réside avec sa famille, et elle se résout à continuer, espérant changer quelque chose, aussi petit soit-il.