EVERYTHING BUT THE RAIN “June Truth”

Vingt ans plus tôt, le capitaine Isshin Shiba signale l'étrange rencontre avec le Hollow à Yamamoto, omettant délibérément Masaki Kurosaki, et décide plus tard de retourner dans le Monde Humain pour la remercier convenablement. Masaki, pendant ce temps, commence à sentir une obscurité rampante se propager depuis la blessure infligée par White, bousculant un Kisuke Urahara surpris qui sent que quelque chose ne va pas. De retour au domaine Ishida, Izumi Ishida réprimande Masaki pour avoir sauvé un Shinigami, et Kanae Katagiri avertit Ryūken que la blessure non traitée pourrait corrompre la lignée. Masaki s'effondre alors qu'un trou de Hollow s'ouvre dans sa poitrine, et Ryūken fuit avec elle en utilisant le Hirenkyaku, sauvé d'un Hollow par la lame d'Isshin.

Urahara offre un choix aux deux hommes. Il explique que Masaki subit une Hollowmorphose et ne pourra jamais redevenir normale, mais révèle un moyen de la contrer : elle a besoin d'une force hybride durable à ses côtés. Puisque Masaki est une hybride Quincy-Hollow, elle requiert un homologue Shinigami-Humain. Isshin accepte d'entrer dans un Gigai spécial qui fera de lui un tel hybride, liera son âme à celle de Masaki pour le reste de sa vie et celle de ses descendants, et lui coûtera ses pouvoirs de Shinigami. Dans son subconscient, Isshin bloque le Hollow dévoreur et l'explose avec un Getsuga Tenshō ardent, et la liaison réussit.

Dans le présent, Isshin se tient devant Ichigo Kurosaki et termine l'histoire. Il explique que Masaki n'aurait jamais dû mourir ce jour-là : son Blut Vene d'Echt Quincy aurait dû la protéger de Grand Fisher, mais il s'est soudainement désactivé. La cause était l'Auswählen, le processus de sélection d'Yhwach qui dépouille les Quincy impurs de leur pouvoir. Isshin désigne Yhwach non pas seulement comme le roi des Quincy mais comme leur géniteur, et Ichigo, sa détermination restaurée, le remercie et part avec son Badge de Shinigami Remplaçant, rendu par Ikumi Unagiya.

Urahara détaille la science de la Hollowmorphose comme une technologie qui verse l'âme d'un Hollow dans un autre et conduit inévitablement ses victimes au Suicide de l'Âme, ainsi que ses recherches sur les vaccins et la raison pour laquelle un Quincy a besoin d'une force d'opposition bien plus puissante. L'acceptation brutale d'Isshin, encadrée par son refus de vivre en laissant mourir sa sauveuse, met toute la famille Kurosaki en mouvement. Ensuite, Masaki quitte la famille Ishida, Isshin ouvre la Clinique Kurosaki, et les deux se rapprochent, Isshin comparant Masaki au soleil qui attire et pardonne tout.

La révélation recadre la mort de Masaki neuf ans plus tôt, la liant au même Auswählen qui a tué la mère d'Uryū, Katagiri. Ichigo fait le lien avec les remarques précédentes d'Yhwach sur sa lignée et l'incapacité de The Jail à retenir les Quincy, retrouvant la volonté de continuer à se battre. Ailleurs, Ryūken récupère le journal abandonné de Sōken Ishida sous un pont.

Il s'agit du douzième épisode de Thousand-Year Blood War et du 378ème au total, adaptant des parties des chapitres 533 à 537. Il a été diffusé au Japon le 27 décembre 2022, et en anglais le 20 janvier 2023, s'ouvrant sur Scar et se terminant sur Saihate. L'adaptation a coupé plusieurs moments, tels que l'explication plus complète du Blut par Isshin et Rangiku lui imposant de la paperasse, tout en développant les flash-backs sur la Hollowmorphose des Visored et les premiers jours d'Ichigo. Une erreur notable montre Sajin Komamura sans son casque pendant le rapport, corrigée par la suite pour les sorties vidéo.