Combat acharné ! Shinigamis contre XCUTION !

Avec l'arène numérique remodelée en une fausse version de sa ville natale, Ichigo affronte Kūgo, mais Uryū s'immisce et transforme le duel en un affrontement à deux contre un. Il révèle que Rukia a soigné son épaule en plein combat et avoue qu'il a un jour soupçonné l'existence d'un précédent remplaçant, des excuses auxquelles Ichigo répond par un coup de pied et l'ordre de ne pas se mettre en travers de son chemin. Dispersés dans les autres mondes de poche, les combats restants se déroulent en parallèle : Kenpachi a déjà abattu Giriko et râle d'avoir fini le premier, retenu sur place uniquement par Yachiru lui rappelant la promesse de revenir ensemble.

Renji, refusant de frapper une femme avant qu'elle ne le frappe, résiste aux Dirty Boots alimentées en huile de Jackie, puis brise son assaut pour prouver que ses dix-sept mois d'entraînement étaient destinés à affronter Aizen. Il l'épargne, mais Jackie, incapable de s'échapper et refusant d'être laissée pour Yukio, s'incinère avec son propre Reiatsu. Hitsugaya, quant à lui, déchire les pièges et les monstres invoqués de Yukio, provoque le garçon en l'amenant à faire un monologue vantard, et le gèle sur place, lui donnant un délai de cinq minutes pour démanteler chaque dimension qu'il a construite.

Ikkaku subit le Jackpot Knuckle de Moe, remettant en place son épaule disloquée avant de se rendre compte que la chance alimente les coups du garçon et que les armes sont donc inutiles contre lui. Jetant de côté un Hōzukimaru brisé, il bat Moe jusqu'à l'inconscience dans une bagarre à coups de poing. Byakuya, dégoûté par la façon dont Tsukishima viole les liens des gens, bloque le Book of the End avec Senbonzakura et promet de l'abattre en premier.

Kenpachi tue Giriko et retourne dans le monde réel. Renji bat Jackie, qui s'enlève ensuite la vie avec une explosion de Reiatsu. Hitsugaya maîtrise Yukio et commence à l'enfermer dans la glace pour forcer la libération des dimensions. Ikkaku assomme Moe dans un combat à mains nues après que son Zanpakutō a été brisé. Byakuya affronte Tsukishima et jure d'en finir avec lui, tandis que le combat d'Ichigo contre Kūgo continue.

L'épisode adapte des éléments tirés des chapitres 464 à 468, avec une page de chacun des chapitres 467 et 471, et appartient à l'arc du Shinigami Remplaçant Disparu. Il a été diffusé pour la première fois au Japon le 6 mars 2012, et a atteint le public anglophone le 12 octobre 2014. Un segment comique du Dictionnaire d'Xcution montre Riruka attendant seule à une fête où l'on sert du thé alors que les autres membres ne se présentent pas.