Ordre ! Interdiction de secourir Orihime Inoue

Le matin suivant le dernier affrontement avec les Arrancars, Ichigo Kurosaki se réveille pour découvrir que la blessure au poignet infligée par Grimmjow est guérie et porte les traces de la signature spirituelle d'Orihime Inoue. Tōshirō Hitsugaya le convoque bientôt à l'appartement d'Orihime, où la Force de Frappe Shinigami s'est réunie. Une liaison vidéo avec le Seireitei fait apparaître Jūshirō Ukitake, puis le Capitaine-Commandant Yamamoto, qui déduit que parce qu'Orihime a vécu assez longtemps pour soigner Ichigo, elle a dû faire défection vers l'ennemi de son plein gré. Il ordonne à l'escadron de rentrer pour défendre la Soul Society et refuse d'autoriser tout sauvetage, dépêchant Byakuya Kuchiki et Kenpachi Zaraki pour faire respecter ce rappel.

Laissé seul, Ichigo traverse une journée engourdie à l'école pendant que Tatsuki Arisawa parcourt la ville à la recherche de son amie disparue. Lorsque Tatsuki le coince, elle admet qu'elle l'a secrètement regardé combattre sous sa forme de Shinigami, mais Ichigo la repousse froidement et elle le frappe avec fureur. Cette nuit-là, il cherche Kisuke Urahara, qui confesse son propre échec à protéger Orihime et révèle une route vers le Hueco Mundo. Uryū Ishida et Yasutora Sado apparaissent prêts à l'accompagner, et Sado fait la démonstration d'un Fullbring remanié, confirmant que le trio est prêt à défier la Soul Society ensemble.

Yamamoto déclare Orihime traître et interdit au Gotei 13 de l'aider, ordonnant à Ichigo de se retirer. Tatsuki révèle qu'elle sait depuis longtemps qu'Ichigo est un Shinigami. Urahara offre à Ichigo un passage vers le Hueco Mundo, et Sado dévoile une forme renforcée et modifiée de son Fullbring alors que lui et Uryū se joignent à la tentative de sauvetage.

L'épisode 142 adapte les chapitres 238 et 239 au sein de l'arc Arrancar, s'ouvrant sur Alones et se terminant avec Daidai. L'anime développe plusieurs scènes, ajoutant des flashbacks de la capture d'Orihime, des recherches de Tatsuki dans la ville de Karakura, et de la tentative de la famille Kurosaki de célébrer le rétablissement d'Ichigo. Un sketch de fin confirme que Byakuya et Kenpachi étaient en embuscade pour escorter l'escadron à la maison.