Renji surpris ?! Les deux Zabimaru

À la Quatrième Division, Shunsui et Ukitake comparent leurs notes sur la crise avec Unohana, apprenant que Yamamoto et Byakuya sont toujours portés disparus et que les esprits manifestés se sont entièrement coupés de leurs Shinigami. Les rapports sur la disparition des lames sans laisser de trace amènent Hisagi à soupçonner qu'elles auraient pu changer de forme, quelques instants avant qu'une tornade noire n'abatte deux de ses hommes et ne se transforme en Kazeshini, dont il reconnaît la maîtrise de l'épée comme étant la sienne.

Cherchant dans les décombres un indice sur le sort de Byakuya, Renji est confronté à deux inconnus qui se présentent comme son zanpakutō. Il a du mal à accepter que les esprits qui ressemblaient autrefois à un singe et à un serpent apparaissent maintenant sous la forme du duo chamailleur Saru et Hebi, qui déclarent être venus pour l'éliminer après avoir écouté une voix les poussant à suivre leur instinct. En se joignant les mains, ils forment Zabimaru et passent à l'attaque tandis que Renji hésite à dégainer contre eux.

À l'intérieur du monde intérieur d'Ichigo, Muramasa apparaît et révèle qu'il a tué son propre maître et a été fasciné par le pouvoir semblable à celui d'un Hollow d'Ichigo. Quand Ichigo refuse de l'expliquer, Muramasa force l'ouverture du trou de Hollow dans sa poitrine, en extrayant Hollow Ichigo, qui accueille l'intrus avec un sourire. Sur les toits, Kazeshini érafle Hisagi et se moque de lui parce qu'il dépend d'une lame dont la forme de faucille, affirme-t-il, a toujours été conçue pour faucher des vies. Alors que Renji est malmené par les deux esprits et demande pourquoi ils se battent, Muramasa explique comment sa voix éveille les véritables instincts des lames, puis s'approche de Hollow Ichigo, qui se précipite brusquement et l'attaque.

Les capitaines confirment que la rébellion a libéré les esprits manifestés de leurs porteurs. Kazeshini tend une embuscade à Hisagi, et Renji est confronté par Saru et Hebi, l'esprit transformé de Zabimaru, qui ont l'intention de le détruire. Muramasa entre dans le monde intérieur d'Ichigo, admet avoir tué son propre maître, et manifeste de force Hollow Ichigo, expliquant que sa voix libère les instincts les plus sombres d'un zanpakutō. Il est révélé que Rukia se remet à la Quatrième Division après son affrontement avec Sode no Shirayuki.

Un épisode exclusif à l'anime appartenant à l'intrigue Zanpakutō Unknown Tales, sans chapitres adaptés. Un segment de clôture comique met en scène Orihime et Rangiku forçant un Ichigo et Uryū ligotés à avaler du ragoût de pastèque. L'épisode présente la forme spirituelle à deux corps de Zabimaru et dresse Hollow Ichigo contre Muramasa.