Eagle Without Wings 2 (EXTREME BATTLEMASTER MIX)

Instruit de ne jamais regarder la lame libérée d'Aizen, Ichigo fonce à travers une Garganta convaincu qu'une seule coupe décisive peut régler tout le conflit. Il fait surface juste derrière son ennemi et lance un Getsuga Tenshō à l'arrière de sa nuque, pourtant la frappe se brise contre un bouclier dissimulé, stupéfiant Shinji et Komamura. Aizen le salue simplement et souligne que la nuque est le plus grand angle mort de toute créature, il était donc naturel qu'elle soit gardée. Maudissant sa propre hésitation, Ichigo est provoqué à attaquer sous sa forme Hollow ; son deuxième Getsuga est évité avec facilité. Lorsqu'il essaie de garder ses distances, Aizen qualifie l'effort d'inutile, affirmant qu'il peut atteindre le cœur d'Ichigo quand il le désire, et pose ses doigts sur la poitrine du garçon pour le prouver.

Aizen pousse plus loin ses jeux d'esprit, arguant qu'Ichigo ne ressent aucune haine véritable parce que ses amis ont survécu, et qu'une volonté de se battre qui ne contient aucune haine est un aigle dépouillé de ses ailes, avec des alliés faibles ne se résumant à rien d'autre que des chaînes. La confiance d'Ichigo vacille jusqu'à ce que Komamura lui saisisse le poignet et lui rappelle que la provocation est l'arme préférée d'Aizen. Les capitaines du Gotei 13 et les Visored se plantent alors entre Ichigo et Aizen, jurant de lui épargner toute vue du Shikai du traître.

C'est le deuxième chapitre du volume 45, THE BURNOUT INFERNO, et son titre fait écho à la pique d'Aizen concernant un aigle qui ne peut pas voler. Les événements ont été mis en scène dans l'épisode 292, Guerre totale ! Aizen contre les Shinigami. Un bref flash-back place Orihime Inoue dans la scène.