À Notre Tour

Kūgo esquive l'explosion imminente et s'apprête à se retirer, se disant que se regrouper est le seul choix sensé, mais Ichigo coupe sa fuite, le projette au sol, et lâche une autre vague à bout portant. Laissé à se demander si son Fullbring a aiguisé ses instincts, Kūgo n'a pas le temps de récupérer.

Ichigo apprend que sa force renouvelée a été rassemblée par bien plus d'alliés que les capitaines se tenant devant lui, incluant Shinji Hirako, Rangiku Matsumoto, Retsu Unohana, Hanatarō Yamada, son père Isshin, Kisuke Urahara, Yoruichi Shihōin, et le Capitaine-Commandant lui-même. Quand il demande si verser du pouvoir de Shinigami dans un Humain enfreint les règles, Renji explique que Yamamoto l'a sanctionné après qu'Urahara a demandé l'aide de la Première Division. Le vieux commandant a décidé que rembourser quelqu'un qui avait tant fait pour la Soul Society valait la peine de défier la coutume, et il a ordonné à ses officiers de nourrir de leur Reiatsu une épée qu'Urahara avait préparée.

Hitsugaya attribue tout l'effort à la propre influence d'Ichigo, notant que ses interventions répétées avaient remodelé la Soul Society elle-même. Il divulgue ensuite un second motif pour leur aide : l'homme qu'Ichigo combat a été le premier Humain à détenir un badge de Remplaçant, quelqu'un qui a plus tard abandonné le rôle et disparu.

Ichigo immobilise Kūgo et tire un second Getsuga Tenshō à bout portant. La liste complète des alliés qui ont contribué à la renaissance d'Ichigo est nommée. Renji et Hitsugaya expliquent l'approbation de Yamamoto et le rituel avec l'épée préparée d'Urahara. Hitsugaya révèle que Kūgo Ginjō était le Shinigami Remplaçant original.

Le chapitre apparaît dans le volume 53, The Deathberry Returns 2, et a été adapté dans le cadre de l'épisode 362, Renaissance ! Le Shinigami Remplaçant, Ichigo Kurosaki ! Un flash-back récapitule la demande d'aide d'Urahara au Gotei 13.