Michelle Ruff

Dans le doublage anglais de « Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba » (studio Ufotable), Ruff prête sa voix à Takeo Kamado, l’un des jeunes frères de Tanjiro au sein de la famille Kamado. Ce rôle s’ajoute à un long catalogue de personnages d’anime qu’elle a interprétés pendant plus de deux décennies, côtoyant ses nombreux rôles principaux et secondaires dans l’animation japonaise localisée pour le public anglophone. Au moment de son travail sur « Demon Slayer », Ruff était déjà une présence établie et largement écoutée dans l’industrie du doublage.

Ruff a bâti un CV impressionnant dans l’anime, avec des rôles tels que Rukia Kuchiki dans « Bleach », Luna dans « Sailor Moon », Zoe dans « Digimon Frontier », Yuki Nagato dans « La Mélancolie de Haruhi Suzumiya », Yoko Littner dans « Gurren Lagann », Fujiko Mine dans « Lupin III », Chi dans « Chobits », Aoi Sakuraba dans « Ai Yori Aoshi », Elie dans « Rave Master », Nat dans « The Promised Neverland » et Sinon dans « Sword Art Online ». Au début de sa carrière, elle s’est produite sous le pseudonyme de Georgette Rose, un nom emprunté à sa mère. Son jeu d’actrice vocale est un incontournable des doublages anglais d’anime depuis 1997.

Parallèlement à son travail d’animation, Ruff a prêté sa voix à de nombreux personnages de jeux vidéo. Elle est la voix de Jill Valentine dans la série « Resident Evil », Yukari Takeba et Sadayo Kawakami dans la série « Persona », et Katherine McBride dans « Catherine » et son édition augmentée « Catherine : Full Body ». Elle prête également sa voix à Cream the Rabbit dans la franchise « Sonic the Hedgehog » et à Crimson Viper dans la série « Street Fighter », soulignant son statut d’artiste très recherchée dans les médias interactifs.