Evangelion : 2.0 You Can (Not) Advance

Evangelion : 2.0 You Can (Not) Advance est le deuxième film de Rebuild of Evangelion et la suite directe de 1.0. Hideaki Anno a écrit le scénario et assuré la réalisation aux côtés de Masayuki et Kazuya Tsurumaki, tandis que khara inc. a produit le film et partagé la distribution avec THE KLOCKWORX. Il a rejoint les écrans japonais le 27 juin 2009 après plusieurs reports par rapport à une date initialement annoncée en janvier 2008. Anno a confirmé pendant la production que de nouveaux personnages et de nouvelles unités Evangelion arriveraient avec ce volet, et l'intrigue diverge fortement de la série originale en conséquence. Shirō Sagisu a composé la musique du film ; le morceau Beautiful World -PLANiTb Acoustica Mix- de Hikaru Utada sert de thème de fin.

À la base arctique de Bethany du NERV, la nouvelle pilote Mari Makinami Illustrious détruit le Troisième Ange squelettique réveillé en faisant exploser l'Unité provisoire-05 autour de lui, s'éjectant à la dernière seconde. Au Japon, le Septième Ange interrompt la visite de Shinji et Gendo sur la tombe de Yui, avant d'être découpé par l'Unité-02 parachutée et sa fière pilote Asuka Shikinami Langley. Arrivant avec elles, Ryoji Kaji remet à Gendo une mallette contenant la clé de Nebuchadnezzar.

Les trois Eva éliminent le Huitième Ange grâce à une coordination nouvelle, bien que SEELE décide que seule l'Unité-01 endommagée mérite d'être réparée. Sur la Lune, Gendo et Fuyutsuki inspectent le projet secret Mark.06 et aperçoivent Kaworu Nagisa perché sur le doigt de l'Eva. Lorsqu'un test de moteur catastrophique anéantit l'Unité-04 et la branche américaine du NERV, les États-Unis expédient l'Unité-03 au Japon ; les limites des traités contraignent à placer l'Unité-02 en réserve, et Asuka passe le test d'activation à la place de Rei afin que cette dernière puisse organiser un dîner destiné à réconcilier Shinji avec son père. Le test tourne au cauchemar : le Neuvième Ange s'empare de l'Unité-03. Incapable de se battre sachant qu'Asuka est coincée à l'intérieur, Shinji se paralyse, et Gendo bascule l'Unité-01 sur le Dummy System autonome, qui massacre l'Eva possédée et écrase le plug d'insertion d'Asuka. Elle survit, grièvement blessée ; Shinji, écœuré, quitte le NERV.

Alors qu'il quitte la ville, le Dixième Ange frappe. Mari prend le contrôle de l'Unité-02 et déclenche son mode berserk sans succès, et la frappe de missile N2 de Rei s'achève par l'engloutissement total de l'Unité-00. Témoin de la scène, Shinji retourne dans l'Unité-01 et, lorsque son énergie s'épuise, force l'Eva à entrer dans un état d'éveil. Il arrache Rei de l'intérieur de l'Ange, fusionnant Eva, pilote et cœur en une figure radieuse ressemblant à une Rei géante. Ritsuko annonce le début du Troisième Impact, exactement le résultat pour lequel Gendo travaillait. Dans une scène post-générique, le Mark.06 descend de la Lune et cloue l'Unité-01 avec la Lance de Cassius, stoppant net le cataclysme ; son pilote Kaworu promet cette fois de montrer le bonheur à Shinji.

Le film s'est classé numéro un au Japon, engrangeant l'équivalent de 5,37 millions de dollars sur 120 écrans lors de son premier week-end et dépassant les 40 millions de dollars au total. Le public japonais l'a accueilli chaleureusement, avec une note de 4,48 sur 5 sur Yahoo! Movies Japan. Les critiques anglophones sont partagés : Rotten Tomatoes affiche 82 pour cent d'avis positifs sur 11 critiques avec une moyenne de 6,4/10, tandis que le score de 45 sur Metacritic basé sur quatre critiques indique des avis mitigés ou moyens.

L'édition vidéo remaniée, Evangelion : 2.22 You Can (Not) Advance, est sortie en Blu-ray et DVD le 26 mai 2010, retouchant des centaines de plans et ajoutant une scène inédite partagée par Kaji et Shinji sans modifier l'histoire. Un montage télévisé a été diffusé sur Nippon TV en août 2011, le streaming a suivi sur Amazon en août 2021, et les coffrets Blu-ray anniversaire de 2025 ont regroupé le film avec l'intégralité de la tétralogie.