Accordez-nous un moment

Nolan avoue enfin à Mark le véritable objectif de sa mission initiale sur Terre : vérifier si les humains pouvaient se reproduire avec les Viltrumites en déclin. Il convainc son fils de s'engager dans le combat contre l'empire, le départ pour Talescria étant fixé au lendemain. Cette nuit-là, Nolan tente de se réconcilier avec Debbie, mais celle-ci rejette ses excuses, le frappe assez fort pour se blesser à la main et lui ordonne de quitter la maison. Avant de partir, la famille, Paul et Eve se réunissent pour un dernier dîner ensemble.

Allen et Nolan emmènent Mark et Oliver à bord du Venture, où Tech Jacket rejoint également l'équipage. Cecil et Donald regardent le vaisseau quitter l'orbite, notant que la Terre est libérée de tout Viltrumite pour la première fois depuis plus de vingt ans. Pendant le voyage, les guerriers se rapprochent, mais les capteurs de Tech Jacket se déclenchent au moment où le moteur commence à tomber en panne, et Telia ordonne de faire sauter l'arrière du vaisseau, dispersant l'équipe dans l'espace où les attend une force viltrumite.

Les attaquants sont Kradd, Lucan et Conquest de retour, qui se moque de Mark pour ne pas avoir fini le travail la première fois. Oliver se jette sur Conquest et Lucan se rapproche de Mark tandis qu'Allen et Tech Jacket affrontent Kradd. Conquest nargue Mark en lui répétant qu'Eve est la seule raison pour laquelle il a survécu à leur dernier combat, provoquant une attaque implacable. Quand Oliver peine à respirer dans le vide spatial, Omni-Man l'envoie vers une planète proche, et Conquest se lance à sa poursuite.

Mark plaque Conquest sur la surface de la planète et le maintient dans une prise d'étranglement, allant jusqu'à lui arracher le pouce avec les dents, pendant que Conquest le roule de coups jusqu'au sang. Devenant violet, Conquest creuse un trou à travers l'abdomen de Mark et commence à lui arracher les entrailles, mais Mark refuse de le lâcher. Conquest étouffe et meurt alors que sa main devient inerte. Omni-Man et Oliver se précipitent pour trouver Mark effondré sur le cadavre, à peine conscient et implorant silencieusement de l'aide.

À bord du vaisseau de guerre en fuite, Thaedus assure à Telia, en plein dilemme, qu'elle a pris la bonne décision et déclare que la guerre a commencé. Dans une scène post-générique, Allen et Tech Jacket se cachent sous le croiseur ennemi et se rapprochent autour de sa réserve de jeux vidéo. Cinquième épisode de la quatrième saison et vingt-neuvième au total, son titre provient d'une réplique prononcée par Nolan dans les comics. La mort de Conquest fait d'Invincible le deuxième Viltrumite le plus puissant en rang, et cet épisode marque les premières retrouvailles de Nolan avec Debbie depuis la première saison. Il est plus tard devenu le deuxième épisode le mieux noté de la série sur IMDb, juste derrière le final de la troisième saison.