Michelle Ruff
Acteur de doublageLa comédienne de doublage américaine Michelle Ruff a prêté sa voix à des dizaines de personnages célèbres d'animes et de jeux vidéo depuis la fin des années 1990. Dans le doublage anglais de JoJo's Bizarre Adventure, elle incarne Erina Pendleton, devenue plus tard Erina Joestar, aussi bien dans sa jeunesse que dans ses apparitions plus âgées.
Rôle dans JoJo's Bizarre Adventure
Ruff prête sa voix à Erina Pendleton dans le doublage anglais de JoJo's Bizarre Adventure, interprétant l'amie d'enfance et future épouse de Jonathan Joestar tout au long de l'arc Phantom Blood, puis revenant plus tard dans la série pour doubler le personnage dans ses vieux jours sous le nom d'Erina Joestar. Cette double interprétation couvre des décennies de la vie du personnage au sein de l'histoire en une seule attribution de rôle.
Carrière et rôles notables
Ruff est principalement connue pour être la voix de Rukia Kuchiki dans Bleach, Yuki Nagato dans La Mélancolie de Haruhi Suzumiya et Yoko Littner dans Gurren Lagann, ainsi que de Fujiko Mine dans Lupin III et Sinon dans Sword Art Online. Ses rôles dans les jeux vidéo incluent Jill Valentine à travers la série Resident Evil, Katherine McBride dans Catherine et Crimson Viper dans Street Fighter. Au début de sa carrière, elle créditait certains rôles sous le pseudonyme de Georgette Rose, le nom de sa mère.
Foire aux questions
Quels personnages Michelle Ruff a-t-elle doublés ?
Michelle Ruff a prêté sa voix à de nombreux personnages majeurs d'anime, notamment Rukia Kuchiki dans Bleach, Yuki Nagato dans La Mélancolie de Haruhi Suzumiya et Yoko Littner dans Gurren Lagann. Elle a également doublé Fujiko Mine dans Lupin III et Sinon dans Sword Art Online.
Pour quoi Michelle Ruff est-elle connue ?
Au-delà de son travail dans l'animation, Michelle Ruff est connue pour des rôles dans des jeux vidéo tels que Jill Valentine dans la série Resident Evil, Katherine McBride dans Catherine et Crimson Viper dans Street Fighter.
Qui Michelle Ruff double-t-elle dans JoJo's Bizarre Adventure ?
Michelle Ruff double Erina Pendleton, plus tard Erina Joestar, dans le doublage anglais de JoJo's Bizarre Adventure. Elle incarne le personnage aussi bien comme l'amour d'enfance de Jonathan Joestar dans l'arc Phantom Blood que durant sa vieillesse plus tard dans la série.
Quand Michelle Ruff a-t-elle commencé le doublage ?
Michelle Ruff travaille dans le doublage depuis 1997. Au début de sa carrière, elle a crédité certains rôles sous le pseudonyme de Georgette Rose, le nom de sa mère.
Pourquoi le rôle d'Erina interprété par Michelle Ruff dans JoJo's Bizarre Adventure est-il inhabituel ?
Le choix de Ruff pour doubler Erina permet à une seule comédienne d'incarner le personnage depuis sa jeunesse dans l'arc Phantom Blood jusqu'à son apparence âgée plus tard dans l'histoire. Prêter sa voix au même personnage sur une période aussi étendue de sa vie au sein d'un même doublage est rare pour un rôle secondaire.
Sources et informations
Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de JoJo's Bizarre Adventure. JoJo's Bizarre Adventure a été créé par Hirohiko Araki, publié par Shueisha et animé par David Production. Tous les droits sur JoJo's Bizarre Adventure et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parHirohiko Araki
- Publié parShueisha
- Animé parDavid Production
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à David Production et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et Hirohiko Araki.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
