Chapitre 168

Yuga Aoyama observe Izuku Midoriya endormi à travers sa fenêtre, s'affaire à quelque chose dehors et s'éclipse. En réalité, Izuku était éveillé pendant tout ce temps, et le message laissé avec du fromage, affirmant savoir quelque chose sur lui, le déstabilise tout autant que l'état dans lequel il lui parvient. Le matin venu, Tenya Ida réveille le dortoir et exige un départ ordonné tandis qu'Hanta Sero et d'autres rouspètent. Izuku rejoint Tenya et Ochaco Uraraka et reçoit une mise en garde sur l'impact des nuits tardives sur la santé. Il s'excuse sans expliquer que c'est le comportement de Yuga qui l'a empêché de dormir, et Yuga le salue ensuite avec désinvolture, ce qui le terrifie encore plus.

Sur le chemin de la classe, Izuku se fait la réflexion qu'il a à peine parlé avec Yuga et s'interroge à son sujet, tant l'attitude affichée détonne avec le personnage flamboyant et m'as-tu-vu que tout le monde connaît. Après les cours, les discussions s'orientent vers les duos d'héros nouvellement annoncés, impliquant Shinji Nishiya, Shinya Kamihara et Yu Takeyama. Quelques élèves pensent que de telles associations pourraient ouvrir la voie à de nouvelles techniques dans leur propre entraînement, tandis que d'autres écartent carrément certaines combinaisons, estimant que leurs Alters ne s'accorderaient jamais.

L'entraînement suit, au cours duquel Ken Ishiyama informe la classe qu'ils vont affiner leurs attaques afin de pouvoir mesurer leur progression. Eijiro Kirishima active Durcissement avec un plaisir évident, se remémorant la fois précédente, et invite Katsuki, Rikido Sato et Izuku à lui porter un coup, bien que Sato s'empresse d'expliquer où mène cette invitation. Izuku déclare qu'il s'entraîne seul, ce qu'Eijiro accepte sans problème. Katsuki demande si l'Alter d'Izuku s'est amélioré, apprend que ce n'est pas le cas et le réprimande pour son manque de motivation, lui rappelant sa promesse de le dépasser avant d'aller accepter l'offre d'Eijiro, tandis que Sato continue de mettre en garde un Eijiro ravi.

Yuga appelle alors Izuku et lui dévoile une nouvelle technique qu'il a mise au point, ce qui lui provoque de violents maux d'estomac. Voyant dans quel état il se trouve, Izuku obtient l'autorisation de l'instructeur pour l'accompagner dans un endroit plus calme afin qu'il récupère, puis lui demande ce que le message était censé vouloir dire. Yuga répond qu'il sait qu'Izuku n'est pas habitué à son propre Alter, et Izuku se demande si son secret a été découvert. Au lieu de cela, Yuga établit un parallèle : enfant, son corps ne pouvait pas supporter son pouvoir et il portait une ceinture pour l'empêcher de fuir, et il a reconnu chez Izuku ce même manque de contrôle initial, ainsi que le fait que tous deux l'ont surmonté. Les épreuves, lui dit-il, ne doivent pas être portées seul, car c'est en les affrontant ensemble qu'on parvient à se dépasser.

Ces mots changent totalement la donne. Izuku comprend que toute cette histoire n'a jamais été destinée à l'effrayer, mais à l'encourager, et il sourit en remerciant Yuga pour son soutien, au moment même où une autre vague de maux d'estomac frappe ce dernier. Dès lors, tous deux deviennent de bons amis, et certains élèves de la classe remarquent à quel point Yuga est devenu plus animé.

La nouvelle tombe qu'Edgeshot a uni ses forces à celles de Mt. Lady et Kamui Woods, ce qui pousse la classe 1-A à débattre de la compatibilité des Alters dans leur propre entraînement.

Une nouvelle technique ultime de Yuga, le Nombrilaser Buffet, lui ravage l'estomac. Katsuki affronte Izuku au sujet de la stagnation de son Alter et de sa promesse de le dépasser.

Yuga révèle que son corps ne pouvait pas supporter son Alter lorsqu'il était enfant, l'obligeant à porter une ceinture, et que ce même combat lui a fait reconnaître une âme sœur en Izuku. Tous deux deviennent amis.

Le numéro 168 compte 17 pages, s'inscrit toujours dans l'arc des Cours de rattrapage et ouvre le volume 19. Le Japon l'a découvert le 29 janvier 2018, dans le numéro 9 de cette année-là.

Yuga Aoyama figure seul sur la couverture, ce qui convient parfaitement pour un chapitre articulé autour de lui, et l'épisode 80 s'occupe de l'adaptation. Nombrilaser, Durcissement et Explosion apparaissent, ainsi que les bracelets grenadiers, et l'action se déplace entre Heights Alliance, la classe 1-A et le gymnase Gamma du lycée U.A.

Le chapitre 167 se trouve avant lui, le chapitre 169 après.