Chapitre 180

Izuku et Gentle échangent des coups tandis que La Brava crie ses encouragements, et l'élève commence à perdre du terrain face à une force qu'il attribue à juste titre à son Alter. Interrogé sur la raison pour laquelle il veut devenir un héros, Izuku répond que le rêve a cessé de lui appartenir seul : il le porte désormais pour tous ceux qui ont cru en lui, et compte devenir quelqu'un capable de montrer aux gens un avenir plus lumineux. La réponse fait sourire Gentle. Repoussé, Izuku voit La Brava sortir un ordinateur et se préparer à pirater le réseau de U.A. avec un équipement sans fil spécial, bien qu'elle soit hors de portée et doive se rapprocher furtivement.

Gentle occupe le garçon, s'abattant depuis une barrière sur lui puis rebondissant sur un ensemble de plateformes pour le rouer de coups au sol, déclarant qu'il jettera à la fois sa réputation et son style élégant pour gagner. Son respect pour Izuku est désormais sincère. La Brava, pendant ce temps, ne se rapproche pas : Ryo Inui et plusieurs clones d'Ectoplasm ont perçu le bruit du combat. Izuku répond par un barrage de pression d'air, et la seule rafale qui touche fait gravement chanceler Gentle. Izuku bondit devant lui et place un St. Louis Smash, qui met finalement le vilain à terre et le laisse incapable de bouger. En le plaçant en détention, Izuku admet que ce fut son combat le plus difficile.

La Brava revient pour trouver Gentle vaincu et refuse son ordre de fuir, sanglotant et frappant Izuku tout en insistant sur le fait que l'homme a mis tout son cœur dans leur plan et qu'elle ne peut vivre sans lui. Gentle comprend qu'elle commettrait volontiers des crimes pires tant qu'ils seraient les siens, et il se tient responsable de ce qu'elle est devenue. Sachant qu'elle sera inculpée comme complice de toute façon, il rassemble ce que son Alter lui a laissé, propulse Izuku dans les airs et l'enlace tout en disant au garçon de s'envoler pour que son avenir reste lumineux. Lorsque Hound Dog et les clones atteignent le duo, Gentle déclare sa reddition.

Izuku vainc Gentle, concluant leur bataille. La tentative de La Brava de désactiver la sécurité de U.A. échoue parce qu'elle est hors de portée et parce que Hound Dog arrive avec un lot de clones d'Ectoplasm. Son Alter s'avère avoir une limite, utilisable une seule fois par jour. Gentle se rend une fois que les héros arrivent sur les lieux.

Intitulé Unbeknownst, ou Hitoshirezu, le chapitre de dix-sept pages est paru le 23 avril 2018 dans les numéros combinés 21 et 22 de cette année et figure dans le volume 20 de l'arc du Festival Scolaire de U.A. Izuku et Gentle partagent la couverture, et l'épisode 85 l'adapte. Le commentaire de Horikoshi mentionne la chaleur ressentie à recevoir des photos de son chat et de sa nièce de la part de ses parents, avec la promesse de leur rendre visite un jour.