Chapitre 313

Hercules s'extrait de la boule de feu intact, All Might constatant que toute autre voiture aurait été réduite à l'état d'épave. Deux vilains se jettent sur lui avec des lances enflammées, et il comprend immédiatement qu'il est la cible et que le but est de le séparer de Deku. Il saisit un téléphone de secours, prévient son équipe qu'un assassin s'en prend au garçon, puis s'élance au-dehors avec une valise tandis que la voiture part en vrille contre un mur et explose.

Le duo est surpris de le voir debout, mais affirme que le vrai All Might est mort depuis longtemps. Quand il leur ordonne de s'écarter, ils tremblent malgré tout. Se souvenant de la promesse faite à Inko Midoriya, il déclare que le garçon porte un fardeau plus lourd que tout ce qu'il a lui-même porté et qu'il le considère malgré tout comme un modèle, et que le jour où le mal atteindra Deku sera le jour où All Might mourra.

Au-dessus de la ville, Deku zigzague hors des lignes de mire de Lady Nagant, estimant qu'elle ne peut se repositionner aussi vite qu'il peut se rapprocher. Un projectile arrive par-derrière et il le dévie, avant qu'un second ne lui effleure le ventre depuis un autre angle. Comme il ne perçoit aucune autre hostilité à proximité, il en conclut que All For One lui a confié un second Alter.

Désormais en l'air, elle tire à nouveau, et Deku voit le piège se refermer : plus ils se rapprochent, moins elle a besoin de calculer, et Danger Sense ne lui offrira plus de temps de réaction. Il atterrit et inonde la zone de Smokescreen à pleine puissance, ce qui la surprend en révélant qu'il possède lui aussi plusieurs Alters. En objecte que sortir du nuage fera de lui une cible facile, et le troisième utilisateur ajoute qu'il ne s'est jamais entraîné avec l'Alter qu'il s'apprête à utiliser, ni même ne l'a testé. Deku répond que le temps de l'entraînement est révolu et qu'il apprendra en plein combat, déterminé à la forcer à révéler l'emplacement de All For One et de Tomura, puis active Fa Jin.

Nagant se repositionne au-dessus de la fumée et tire sur ce qu'elle aperçoit. Il s'avère que c'est la cape de Gran Torino utilisée comme leurre, suivie d'un sac à dos et d'un masque. Elle lui dit que se cacher dans la fumée ne le sauvera pas, et Deku surgit du bâtiment sous elle, la saisit et crie qu'il ne s'y est jamais caché.

Plusieurs vilains prennent All Might pour cible, qui les fait reculer par sa seule force de volonté.

Deku déduit que Lady Nagant possède un second Alter offert par All For One, qui lui permet de lui tirer dessus alors qu'il est en plein ciel.

Fa Jin, l'Alter du troisième utilisateur, est révélé : il accumule l'énergie cinétique et la libère.

Deku l'utilise pour la première fois aux côtés de Smokescreen, s'offrant assez de couverture pour charger son énergie et s'élancer dans le ciel afin de la saisir.

Dix-sept pages, publiées dans le numéro 25 de 2021 le 24 mai et recueillies dans le tome 32 au sein de l'arc Dark Hero. All Might figure en couverture, et l'épisode 134 adapte ce contenu.

Le face-à-face d'All Might fait écho au dernier combat de Stain au chapitre 56.

Le commentaire d'auteur de Kohei Horikoshi exprime son impatience pour le prochain film Venom et l'arrivée de Carnage.