Chapitre 323

Avant que la classe ne parte à la recherche d'Izuku, Tenya avait insisté auprès de Nezu pour obtenir des preuves tangibles que les personnes réfugiées à U.A. seraient en sécurité avec lui à l'intérieur des murs. Nezu reconnaît que le garçon est le plus grand atout des héros, ce qui rendrait son placement dans un abri non préparé imprudent, et répond que les défenses de l'école rivalisent avec celles du Tartare. Momo réplique que Tomura a rasé le Tartare, Nezu explique donc que l'attaque du campus un an plus tôt l'a poussé à revoir ses plans en y ajoutant des éléments de sa propre conception. Sa confiance repose sur une affirmation simple : U.A. peut se déplacer.

Chaque section du terrain, explique-t-il, fonctionne comme la case d'un plateau de jeu conçue pour se transformer en abri souterrain, après quoi les abris rejoignent un réseau souterrain et se déplacent dans n'importe quelle direction. Comme le système pourrait toujours s'effondrer, il a posé environ trois mille couches de blindage en dessous, et la moindre anomalie déverrouille les piliers de connexion pour que les plaques deviennent mobiles, retardant l'attaquant pendant que les abris s'enfuient. Il ajoute que le lycée Shiketsu a renforcé son propre campus en premier après que Himiko Toga a usurpé l'identité de Camie Utsushimi, et que plusieurs écoles de héros conservent désormais des dispositions comparables, un fait qui surprend les élèves compte tenu de la distance engagée.

Fumikage déduit que les contre-mesures visent la Désintégration amplifiée de Tomura et se demande comment Nezu a pu la prévoir à l'époque de la Fête de U.A. Par intuition, répond-il, et il a réglé la facture en personne. Le prix sidère la classe, tandis qu'Endeavor remarque que le travail de Nezu sur l'enseignement de la morale des Alters l'a rendu célèbre dans le monde entier et se poursuit toujours. Nezu observe que l'intolérance et les malentendus font paraître le moindre pas l'un vers l'autre impossiblement distant, mais il estime que le retour d'Izuku peut être défendu et fait confiance aux élèves pour y parvenir.

Dans le présent, la barricade tient et la foule reste sceptique. Present Mic tente de les calmer et Best Jeanist s'avance pour assumer la responsabilité du plan, expliquant qu'Izuku a servi d'appât pour faire sortir l'ennemi, qu'un manque d'effectifs a laissé les recherches bredouilles, et que si le garçon est bien la cible des vilains, il est aussi leur meilleure arme, si bien que l'épuiser davantage ne fait que coûter plus de vies. Il leur demande de laisser Izuku se reposer et de revenir au combat au sommet de sa forme.

Ils refusent, insistant sur le fait qu'ils paient pour les échecs des héros, et l'hostilité grandissante déclenche la Détection du danger d'Izuku. Ochaco s'envole au-dessus de la foule jusqu'au bâtiment avec un microphone. Elle leur dit qu'Izuku possède un pouvoir spécial, qu'il est parti en premier lieu pour que personne ne soit dérangé, et qu'il n'est revenu que parce qu'elle et ses camarades l'y ont ramené de force. Les vilains veulent ce pouvoir parce qu'il est la seule chose capable de les arrêter, dit-elle, et demande à la foule de regarder vraiment ce qu'il a enduré dehors tout en essayant de tout réparer. L'ambiance commence à changer, et une femme le reconnaît comme la personne qui l'a aidée. Les pouvoirs spéciaux existent, déclare Ochaco, mais pas les personnes spéciales. Alors qu'elle parle, Katsuki promet à Izuku qu'ils interviendront partout où il ne pourra pas s'en sortir seul, et Nezu formule la réflexion que ce seul pas est difficile, mais que le franchir ouvre la voie à un héros qui pourrait surpasser même All Might.

La Barrière de U.A. est expliquée en détail. Après la première attaque de Tomura, Nezu a repensé et financé personnellement le système de défense, transformant chaque section de l'école en un abri souterrain capable de se déplacer à travers un réseau fortifié, entouré d'un blindage multicouche et d'une détection automatique des menaces.

Best Jeanist tente de rassurer les civils et échoue à les calmer.

Ochaco lance un appel à la foule pour qu'elle voie l'état d'Izuku et tout ce qu'il a fait pour elle, et pour qu'elle le laisse se reposer.

Cementoss est montré portant des cicatrices et une plaque sur le flanc à la suite de son combat contre Geten.

En l'absence de la classe 1-A et de Shota Aizawa, Eri s'avère être confiée aux soins de la classe 1-B.

Le chapitre renvoie les lecteurs au tome 8 tout en récapitulant l'alliance que U.A. et le lycée Shiketsu ont planifiée une fois l'arc Cours de rattrapage terminé, bien que la scène en question ait en réalité été publiée dans le tome 18. Le tome 33 a corrigé cette erreur.

Long de dix-sept pages, il est paru dans le numéro 38 de 2021 et appartient au tome 33, avec la classe 1-A, Nezu et Enji Todoroki en couverture. L'épisode 137 l'adapte.

Le commentaire d'auteur d'Horikoshi avoue qu'il est toujours nerveux en voyant des gens lire le Jump dans les magasins, et que cette fois-ci, ils lisaient Black Clover.